Busdriver — Kill Your Employer (Recreational Paranoia Is The Sport Of Now) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill Your Employer (Recreational Paranoia Is The Sport Of Now)" van Busdriver.
Songteksten
With long armpit hair
Sticking out like a sore thumb, smelling like dinosaur dung
These hippies are holier than thou at poorly attended peace marches holding
cold veggie dogs
I’m not your homie or pen pal though I unload ink cartridges as Red State
demigods
Cause smearing a salad on a SUV can’t
Save the black faces at the refugee camp
There is your sterling Sputnik
To compliment your unfurling drug fix
You’ve been hoodwinked the secret brotherhood winks as your heroes push it with
Branded buttocks
Now he’s an action-pose doll
Clad in the latest fashion faux-pas
Just another rapping know-it-all trying to de-politicize those big business ties
Let me guess, you’re a macrobiotic cuisine prep-cook
With a text book liberal outlook in an oppressed nook
Couch surfing, but your dad’s got employment history at Halliburton
While you dress like wild mermen
Cuz recreational paranoia
Is the sport of now, so Kill your employer
Cuz recreational paranoia
Is the sport of now, so Kill your employer
Riddled with neo-expressionism omitted words and arty erasure
You pass out your Green Party favor
Smoking on cush-hash algae at the Bush-bash rally
Mocking army brigade verve
Bar-b-qing sorts of meat substitutes
Arguing at your bleak study group
Shunning pop art in your turtle-neck
Shopping carts with turbo jets
Write Red Cross personal checks
Yet no relief monies are en route
You exchange wistful ki-bi-bos while they prep the missile silos
And Ill fortify the Left’s patron saint
With anti-war cries and face paint
When the GOP appoints a man in tights to read protestors their Miranda rights
This is an anger pact, a teen scratch post
That boast a paperback zine pathos
‘Unsheathe the saber' says thee blasphemer’s acting coach
And torment the Scientologist at the Cineplex
They are bonafide clansmen in dinner dress
Giving your art loft undertows the thumb and nose
Cuz recreational paranoia
Is the sport of now, so Kill your employer
Cuz recreational paranoia
Is the sport of now, so Kill your employer
I don’t join the ranks of ordinary men, uh-huh
I burn flags not oil reserves, uh-huh
I’m no ex-football player Iraqi combatant, uh-huh
Who the fuck do you think you’re talking to, uh-huh
I don’t join the ranks of ordinary men, uh-huh
I burn flags not oil reserves, uh-huh
I’m no ex-football player Iraqi combatant, uh-huh
Who the fuck do you think you’re talking to, uh-huh
It’s me fucker, uh-huh
It’s me
Songtekstvertaling
Met lang okselhaar
Hij steekt uit als een zere duim, ruikt naar dinosaurus mest.
Deze hippies zijn heiliger dan gij bij slecht bezochte vredesmarsen.
koude vegetarische honden
Ik ben niet je vriend of Penvriend, al laad ik inktpatronen uit als rode staat.
halfgod
Want een salade op een SUV smeren kan niet.
Red de zwarte gezichten in het vluchtelingenkamp.
Daar is je sterling Spoetnik.
Als compliment voor je onstuimige drugs fix.
Je bent bedrogen de geheime broederschap knipoogt terwijl je helden het met
Gebrandmerkte billen
Nu is hij een actie-pose Pop.
Gekleed in de nieuwste mode faux-pas
Gewoon weer een rappende betweter die probeert om die grote zakelijke banden te depolitiseren.
Laat me raden, je bent een macrobiotische keuken prep-cook
Met een tekstboek liberal outlook in een onderdrukte hoek
Banksurfen, maar je vader heeft een arbeidsverleden bij Halliburton.
Terwijl jij je kleedt als wilde meermannen
Omdat recreatieve paranoia
Is de sport van nu, dus dood je werkgever
Omdat recreatieve paranoia
Is de sport van nu, dus dood je werkgever
Doorzeefd met neo-expressionisme weggelaten woorden en arty erasure
Je deelt je groene partij gunst uit.
Roken op cush-hashalgen tijdens de Bush-bash rally
Spottend legerbrigade verve
Bar-b-qing-soorten vleessubstituten
Ruzie maken in je sombere studiegroep
Vermijd pop art in je schildpadden nek.
Winkelwagentjes met turbinestraalmotoren
Schrijf persoonlijke cheques van het Rode Kruis
Toch zijn er geen hulpgelden onderweg.
Je wisselt wistful ki-bi-bos uit terwijl zij de raketsilo ' s voorbereiden.
En de beschermheilige van de linkerzijde versterken.
Met anti-oorlogskreet en gezichtsverf
Wanneer de GOP een man in panty ' s benoemt om demonstranten voor te lezen hun Miranda rechten
Dit is een woede pact, een tiener kras post
Die bogen op een paperback zine pathos
'Unsheathe the saber' zegt u blasfemers acteercoach
En kwel de scientoloog in de Cineplex
Het zijn bonafide clansmannen in een dinerjurk.
Het geven van uw kunst loft onderstroomt de duim en neus
Omdat recreatieve paranoia
Is de sport van nu, dus dood je werkgever
Omdat recreatieve paranoia
Is de sport van nu, dus dood je werkgever
Ik sluit me niet aan bij gewone mannen.
Ik verbrand vlaggen, geen oliereserves.
Ik ben geen ex-voetballer Irakese strijder.
Tegen wie denk je dat je het hebt?
Ik sluit me niet aan bij gewone mannen.
Ik verbrand vlaggen, geen oliereserves.
Ik ben geen ex-voetballer Irakese strijder.
Tegen wie denk je dat je het hebt?
Ik ben het, klootzak.
Ik ben het.