Busdriver — Along Came a Biter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Along Came a Biter" van Busdriver.
Songteksten
Everything’s great up until you show up Everything’s great up until you show up Everything’s great up until you show up Everything’s great up until you show up Everything’s great up until you show up…
Force-fit murders and corporate mergers
Are so…"New World"
Horseshit burgers keep force, and click cursors
Make you so… user-friendly
Compassionate Conservatives who get maximum superlatives
Is so…"Neo-Reaganomics"
Claiming ownership of this Pangaea puzzle-piece
Is so…"English settler"
Slighting me on my out-of-body body-builder's muscle beach
Is so… out of character for you
Seeing you underestimate how government officials? and decimate
Is so… up your alley
And other-world variety packs with apocalyptic anxiety tax
Is so… 1999
So typical!
Now this is for obscene language and loud music
Which are now news clips of social unrest
But it’s a crowd-shooing mix
'Cause I rended all the rubber flesh, I’m hunted by Boba Fett’s
And these are the minimals of substance
I’m the political pundit, I’m cynical and unfit
For day-to-day life, I’ve got a pitiful pun-kick
But at least I’m not on that criminal thug shit
Then they hide the doors that rape states' rights
And it was great… and it was cool
But then along came this biter
And he was so out of touch
So completely self-indulgent
Just so out to lunch
So when there’s a writ need of a style consultant and some school enrollment…
People need help
Now those recorded-on toaster-ovens doing their over-dubbin'
Is so… 20th century
Giving sell-buyers harsh pile-drivers
Is so… me This machine kills Fascists and other unwanted guests
Now when I improvise, showers risk the skies from brain-storm rain-clouds
I’m Coltrane and Kurt Cobain’s brain-child
And you’re soaking wet, wanting to use these rap sounds for your bath towels
My moods for a chin-check, I’ll give you this crank valve
So you can smoke it in a platinum album and feel at home
TV’s sprout seedlings that cheer bling-bling, and also force-feed
Footage of bombs over Baghdad to distract from my palms over scratch pads
And it was cool… hunky-dory… I wasn’t hungry or horny…
But then along came this biter
And he was so out of touch
So completely self-indulgent
Just so out to lunch
So when there’s a writ need of a style consultant and some school enrollment…"
Songtekstvertaling
Alles is geweldig totdat je komt opdagen alles is geweldig totdat je komt opdagen alles is geweldig totdat je komt opdagen alles is geweldig totdat je komt opdagen alles is geweldig totdat je komt opdagen alles is geweldig totdat je komt opdagen…
Dwangmoorden en bedrijfsfusies
Zijn zo ... " Nieuwe Wereld"
Horseshit burgers houden kracht, en klik op cursors
Maak je zo ... gebruiksvriendelijk
Compassionate conservatieven die maximale superlatieven krijgen
Is zo ... " Neo-Reaganomics"
Claimen eigendom van deze Pangaea puzzel-stuk
Is zo..."Engelse kolonist"
Me op het spierstrand van M ' n lichaam slingeren.
Dat past niet bij je.
Zie je hoe regeringsfunctionarissen onderschatten? en decimeren
Is zo... in jouw straatje
En andere-wereld variëteiten met apocalyptische angstbelasting
Is zo... 1999
Zo typisch!
Dit is voor obscene taal en harde muziek.
Dat zijn nu nieuwsclips van sociale onrust.
Maar het is een menigte-schieten mix
Want Ik heb al het rubberen vlees gevormd, ik word opgejaagd door Boba Fett ' s
En dit zijn de minimalen van de stof
Ik ben de politieke pundit, ik ben cynisch en ongeschikt.
Voor het dagelijkse leven, heb ik een zielige woordspeling.
Maar ik zit tenminste niet op dat criminele tuig.
Dan verbergen ze de deuren dat verkrachting de rechten van de staat
En het was geweldig... en het was cool
Maar toen kwam deze bijter.
En hij was zo onbereikbaar.
Zo volledig zelfingenomen
Gewoon zo uit om te lunchen
Dus als er een schriftelijke behoefte is aan een style consultant en wat inschrijving op school…
Mensen hebben hulp nodig.
Nu die opgenomen broodrooster-ovens die hun over-dubben'
Is zo ... 20ste eeuw
Verkoopkopers harde pile-drivers geven
Is dat zo ... ik deze machine doodt fascisten en andere ongewenste gasten
Als ik improviseer, riskeren de Douches de lucht van de regenwolken.
Ik ben Coltrane en Kurt Cobain ' s hersenkind.
En je bent drijfnat, je wilt deze rap geluiden gebruiken voor je Badhanddoeken.
Mijn stemming voor een kin-check, Ik geef je deze crank ventiel
Dus je kunt het roken in een platina album en je thuis voelen
De spruitjes van de TV die juichen en ook forceren.
Beelden van bommen boven Bagdad om af te leiden van mijn handpalmen over krabpads
En het was cool... hunky-dory... ik was niet hongerig of geil.…
Maar toen kwam deze bijter.
En hij was zo onbereikbaar.
Zo volledig zelfingenomen
Gewoon zo uit om te lunchen
Dus als er een schriftelijke behoefte is aan een style consultant en wat inschrijving op school…"