Bury Your Dead — Legacy Of Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legacy Of Ashes" van Bury Your Dead.
Songteksten
Dear martyr
The tears you shed in life
No one is listening
The cross you carry is showing
Dear virgin
With innocence he stole that night
No one is listening
Your hymen is broken
The more I hate this life
The better it feels
Your words cut me deeper
It makes the pain more real
Dear orphan
Who sits alone waiting
No one is listening
To his cries at night
Abandoned
The world is a cold dead place
No one is listening
Drag me to the bottom
Drag me to the bottom
Drag me to the bottom
The more I hate this life
The better it feels
Your words cut me deeper
It makes the pain more real
I spent my whole life waiting on you
The cut that never heals
Your words cut me deeper
It makes the pain more real
Drag me to the bottom
I’ll drag you to the bottom with me Abandoned
The world is a cold dead place
No one is listening
Drag me to the bottom
Medicate yourself
And pretend this was love
At the expenses of being honest
Yeah, the more I hate this life
The better it feels
Your words cut me deeper
It makes the pain more real
I spent my whole life waiting on you
The cut that never heals
Drag me to the bottom
I’ll drag you to the bottom with me Drag me to the bottom
I’ll take you to the bottom with me
Songtekstvertaling
Lieve martelaar.
De tranen die je vergiet in het leven
Niemand luistert.
Het kruis dat je draagt toont
Lieve maagd
Met onschuld stal hij die nacht
Niemand luistert.
Je maagdenvlies is gebroken.
Hoe meer ik dit leven haat
Hoe beter het voelt
Jouw woorden sneden me dieper.
Het maakt de pijn echter.
Lieve wees
Die alleen zit te wachten
Niemand luistert.
Aan zijn gehuil ' s nachts
Verlaten
De wereld is een koude dode plek
Niemand luistert.
Sleep me naar de bodem
Sleep me naar de bodem
Sleep me naar de bodem
Hoe meer ik dit leven haat
Hoe beter het voelt
Jouw woorden sneden me dieper.
Het maakt de pijn echter.
Ik heb mijn hele leven op jou gewacht.
De snee die nooit geneest
Jouw woorden sneden me dieper.
Het maakt de pijn echter.
Sleep me naar de bodem
Ik sleep je naar de bodem met mij in de steek gelaten
De wereld is een koude dode plek
Niemand luistert.
Sleep me naar de bodem
Geef jezelf medicijnen.
En doen alsof dit liefde was
Ten koste van eerlijkheid.
Ja, hoe meer ik dit leven haat
Hoe beter het voelt
Jouw woorden sneden me dieper.
Het maakt de pijn echter.
Ik heb mijn hele leven op jou gewacht.
De snee die nooit geneest
Sleep me naar de bodem
Ik sleep je naar de bodem met mij Sleep me naar de bodem
Ik neem je mee naar de bodem.