Bury Tomorrow — The Burden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Burden" van Bury Tomorrow.
Songteksten
I should have been the first to know
When the cracks began to show.
I guess I feel so.
I guess I feel so lost in the crowd.
Not wanting to be found.
We have to rise above,
I just have to, I just have to.
Hail no hero, fear no evil.
So this is how I’ve become, a man alone, set free.
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty.
So now the burden has gone, I can believe.
Just let it all go.
See what I have seen.
Believe, believe
Feel what I have felt
Believe
I have seen the depths of misery.
Just one more year of this?
I don’t think so, I don’t think so.
So I’ll pass on the torch and I free myself from chains.
I hope you can, I hope you can.
Hail no hero, fear no evil.
So this is how I’ve become, a man alone, set free.
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty.
So now the burden has gone, I can believe.
Just let it all go.
I can believe
So take your cross back, and free me from the burden.
So weightless I am lifted, and I’ll let you feel your body sink.
So take your cross back, and free me from the burden.
So weightless I am lifted, and I’ll let you feel your body sink.
So this is how I’ve become, a man alone, set free.
The only way to survive, integrity
The path I’ve walked down is one of uncertainty.
So now the burden has gone, I can believe.
Songtekstvertaling
Ik had het als eerste moeten weten.
Toen de scheuren zichtbaar werden.
Ik denk het wel.
Ik denk dat ik me zo verloren voel in de menigte.
Niet gevonden willen worden.
We moeten boven,
Ik moet het gewoon, ik moet het gewoon.
Heil geen held, vrees geen kwaad.
Dus zo ben ik geworden, een man alleen, bevrijd.
De enige manier om te overleven, integriteit
Het pad dat ik bewandelde is er een van onzekerheid.
Dus nu de last weg is, kan ik geloven.
Laat het allemaal gaan.
Eens kijken wat ik heb gezien.
Geloof, geloof
Voel wat ik heb gevoeld
Geloven
Ik heb de diepten van ellende gezien.
Nog één jaar?
Ik denk het niet, Ik denk het niet.
Dus ik geef de fakkel door en bevrijd mezelf van kettingen.
Ik hoop van wel.
Heil geen held, vrees geen kwaad.
Dus zo ben ik geworden, een man alleen, bevrijd.
De enige manier om te overleven, integriteit
Het pad dat ik bewandelde is er een van onzekerheid.
Dus nu de last weg is, kan ik geloven.
Laat het allemaal gaan.
Ik kan het geloven.
Dus neem je kruis terug en bevrijd me van de last.
Zo gewichtloos ben ik opgetild, en ik laat je je lichaam voelen zinken.
Dus neem je kruis terug en bevrijd me van de last.
Zo gewichtloos ben ik opgetild, en ik laat je je lichaam voelen zinken.
Dus zo ben ik geworden, een man alleen, bevrijd.
De enige manier om te overleven, integriteit
Het pad dat ik bewandelde is er een van onzekerheid.
Dus nu de last weg is, kan ik geloven.