Bury Tomorrow — Darker Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darker Water" van Bury Tomorrow.
Songteksten
I feel a storm is rising
The sound of the beast unleashing
This isn’t how I want the story to play out
There’s something beneath the water, that’s moving
The clarity in my reflection, I’m losing
A serpent beneath the surface
A force that has been unharnessed
I cannot keep it bottled up anymore
I’ve become lost in the sea
Where saints become sinners
And hate needs to breathe
I’ve never felt this before
The darkest of feelings so far from the shore
I’ve been the viper since day one
Spitting venom with a forked tongue
The time has come, to shed the shadows
I, the demon unleashed
There’s something beneath the water, that’s moving
The clarity in my reflection, I’m losing
I see the serpent rising, I feel the rage is gathering
I’m losing the battle between wrong and right
I’ve become lost in the sea
Where saints become sinners
And hate needs to breathe
I’ve never felt this before
The darkest of feelings so far from the shore
I’ve been the viper since day one
Spitting venom with a forked tongue
The time has come, to shed the shadows
I, the demon unleashed
The time has come, to shed the shadows
I, the demon unleashed
Songtekstvertaling
Ik voel een storm opkomen.
Het geluid van het beest ontketend
Dit is niet hoe Ik wil dat het verhaal afloopt.
Er is iets onder het water, dat beweegt.
De helderheid in mijn reflectie, ik verlies
Een slang onder het oppervlak
Een kracht die ongecarneerd is
Ik kan het niet meer opkroppen.
Ik ben verdwaald geraakt in de zee
Waar heiligen zondaars worden
En haat moet ademen
Ik heb dit nog nooit eerder gevoeld.
De donkerste gevoelens zo ver van de kust
Ik ben de viper sinds dag één.
Spugen gif met een gespleten tong
De tijd is gekomen, om de schaduwen te werpen
Ik, de demon ontketend
Er is iets onder het water, dat beweegt.
De helderheid in mijn reflectie, ik verlies
Ik zie de slang opkomen, ik voel dat de woede zich verzamelt.
Ik verlies de strijd tussen verkeerd en goed.
Ik ben verdwaald geraakt in de zee
Waar heiligen zondaars worden
En haat moet ademen
Ik heb dit nog nooit eerder gevoeld.
De donkerste gevoelens zo ver van de kust
Ik ben de viper sinds dag één.
Spugen gif met een gespleten tong
De tijd is gekomen, om de schaduwen te werpen
Ik, de demon ontketend
De tijd is gekomen, om de schaduwen te werpen
Ik, de demon ontketend