Bury Tomorrow — A Curse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Curse" van Bury Tomorrow.
Songteksten
The way I feel has been a curse.
Forever lost… I should’ve learnt.
It’s how you feel, and what you think
Combined as one; decide within.
To write this over, to be around;
I held your hands, though mine were bound.
I’ll never go back to the start;
Nothing would change here. I’d break your heart.
Never forget us, for it was real.
If we move on apart, in time, I’ll heal.
Songtekstvertaling
De manier waarop ik me voel is een vloek.
Ik had het moeten leren.
Het is hoe je je voelt en wat je denkt.
Gecombineerd als één; beslis binnen.
Om dit over te schrijven, om in de buurt te zijn;
Ik hield je handen vast, hoewel de mijne gebonden waren.
Ik ga nooit terug naar het begin.;
Hier zou niets veranderen. Ik zou je hart breken.
Vergeet ons nooit, want het was echt.
Als we apart verder gaan, genees ik.