Burt Bacharach — Go Ask Shakespeare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Ask Shakespeare" van Burt Bacharach.
Songteksten
I’ve been hoping for a better day
It’s a long time coming, but I wait anyway
'Til the dark clouds have all blown away
And the sun shines again
I keep trying, I’ve been holding on Though the days are empty in a world that’s gone wrong
Life’s a miracle or a foolish tale
I don’t know, go ask Shakespeare
Love’s the answer, like I said before
It’s the one thing needed, maybe now even more
Love’s the secret we’ve been looking for
'Til the sun shines again
So I keep hoping and I’m holding on There’s a cold wind blowing, but I know love is strong
There will come a day when sorrow is gone
And the sun shines again
I keep hoping for a better day
It’s a long time coming, but I wait anyway
Life’s a miracle or a foolish tale
I don’t know, go ask Shakespeare
Songtekstvertaling
Ik hoopte op een betere dag.
Het is een lange tijd, maar ik wacht toch.
Tot de donkere wolken weggeblazen zijn.
En de zon schijnt weer
Ik blijf het proberen, Ik heb het volgehouden hoewel de dagen leeg zijn in een wereld die verkeerd is gegaan
Het leven is een wonder of een dwaas verhaal
Vraag maar aan Shakespeare.
Liefde is het antwoord, zoals ik al zei.
Het is het enige wat nodig is, misschien nu nog meer.
Liefde is het geheim waar we naar op zoek waren
Tot de zon weer schijnt
Dus ik blijf hopen En Ik hou vol dat er een koude wind waait, maar ik weet dat liefde sterk is
Er zal een dag komen waarop verdriet verdwenen is.
En de zon schijnt weer
Ik blijf hopen op een betere dag
Het is een lange tijd, maar ik wacht toch.
Het leven is een wonder of een dwaas verhaal
Vraag maar aan Shakespeare.