Burst — Where the Wave Broke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Wave Broke" van Burst.
Songteksten
(A promise to betray
A betrayal to remember)
Where the wave broke
And flushed us back
Back into the sea
Could have carried us farther
Mired only by ourselves
Horizon glowed in morning
Through vile was our resolve
Where the wave broke
And flushed us back
Back into the sea
Would have brought a haven
Sadness, that bitter failure
Night’s embrace was colder
As the stars lit
One by one
Where the wave broke
And flushed us back
Back into the sea
A memory rejected
Rejection was the promise
Should have gazed beyond
Ashen clouds that covered
Saw us huddle
Fearing
That bloated bastard sunrise
Songtekstvertaling
(Een belofte om te verraden
Een verraad om te onthouden)
Waar de Golf brak
En ons terugspoelde
Terug in zee
Hij had ons verder kunnen dragen.
Alleen door onszelf verwekt
Horizon gloeide in de ochtend
Door verachtelijk was onze vastberadenheid
Waar de Golf brak
En ons terugspoelde
Terug in zee
Zou een toevluchtsoord hebben gebracht
Verdriet, die bittere mislukking
De omhelzing van de nacht was kouder.
Als de sterren verlicht
Eén voor één.
Waar de Golf brak
En ons terugspoelde
Terug in zee
Een geheugen afgewezen
Afwijzing was de belofte
Ik had verder moeten kijken.
Aswolken die bedekt waren
Ik zag ons bij elkaar kruipen.
Vrezen
Die opgeblazen klootzak sunrise