Burst — (We Watched) The Silver Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(We Watched) The Silver Rain" van Burst.
Songteksten
We used to care
But things have changed
Where joy should reign
Painted lines on your face
To grasp your gaze restrained
So tranquil the outside rain
Stillborn, my child
Underneath the skull of night
The cold has a voice
The one that made me so old
And sweet determination
That versatile thing
It’s not consolation
You are here to learn
We were born in this town
Where we cherished quiet rain
Stories everywhere
Lives were sculpted here
In this town where few know love
Our communality once so strong
Things here have changed
It airs no need to hold
I would like to meet the villain somewhere
He who tore apart
Burn his eyes with fire
And then step back, fall into peace
And watch the silver rain
The tranquil silver rain
Songtekstvertaling
Vroeger gaven we erom.
Maar de dingen zijn veranderd.
Waar vreugde moet heersen
Geverfde lijnen op je gezicht
Om je blik vast te houden.
Dus verdoof de buitenregen
Doodgeboren, mijn kind
Onder de schedel van de nacht
De kou heeft een stem
Degene die me zo oud maakte.
En zoete vastberadenheid
Dat veelzijdige ding
Het is geen troost.
Je bent hier om te leren
We zijn in deze stad geboren.
Waar we de Stille regen gekoesterde
Overal verhalen
Hier zijn levens gemaakt.
In deze stad waar weinigen liefde kennen
Onze gemeenschap was ooit zo sterk
De dingen hier zijn veranderd.
Het is niet nodig om vast te houden
Ik wil de schurk ergens ontmoeten.
Hij die verscheurde
Brand zijn ogen met vuur.
En dan stap terug, val in vrede
En kijk naar de zilveren regen
De rustige zilveren regen