Burnt By The Sun — F Unit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "F Unit" van Burnt By The Sun.

Songteksten

Bolted shut by glottonous lies
No one gets out of here alive
This time it’s for real. Nightmares come real
No one can explain how we came out this way
Every other analyst points a new finger of blame
But the truth can’t be disguised
Is we’re left to run for our lives
This time it’s for real. Nightmares come real
The tue enemies within
Are the shameless money changers
That sold us out on a whim
Now here we are ready to starve
A can-do nation destroyed by speculation
Mindless incompetence at full saturation
Stone cold savages
Ravage the Main Street plains
Deregulate from the right
Accommodate from the left
Ideology squeezed out our kast breath
We let ourselves be let down, sold out
Sold down the river once again
By shameless greed and empty rhetoric
Bankrupt through and through
Passed down to me and you
No allegiance
Time to take them all down
Bail out your souls
Account for what you have done
We’re lost all faith in all of you
You let us down

Songtekstvertaling

Bolted shuted by glottonous lies
Niemand komt hier levend weg.
Deze keer is het echt. Nachtmerries komen echt
Niemand kan verklaren hoe we hier zijn gekomen.
Elke andere analist wijst een nieuwe vinger van schuld
Maar de waarheid kan niet verhuld worden.
Is dat we voor ons leven moeten vluchten?
Deze keer is het echt. Nachtmerries komen echt
De tue vijanden binnenin
Zijn de schaamteloze geldwisselaars
Dat verraadde ons in een opwelling.
Hier zijn we klaar om te verhongeren.
Een can-do natie vernietigd door speculatie
Hersenloze incompetentie bij volle verzadiging
Koude wilden
De vlakten van de hoofdstraat vernielen
Dereguleren van rechts
Plaats aan de linkerkant
Ideologie heeft onze laatste adem uitgeperst.
We laten ons in de steek, uitverkocht
Weer verkocht langs de rivier
Door schaamteloze hebzucht en holle retoriek
Bankroet door en door
Doorgegeven aan mij en jou
Geen trouw
Tijd om ze allemaal neer te halen.
Red je ziel
Verklaar wat je gedaan hebt.
We zijn alle vertrouwen in jullie kwijt.
Je hebt ons teleurgesteld.