Burns Like Fire — Jean Shorts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jean Shorts" van Burns Like Fire.
Songteksten
I’m struggling to hold on to, what I said to you.
My visions going black, I’m having a heart attack.
Cuz life just ain’t the same, since I had to explain
All my indiscretions, my insecurities.
It’s gotten the best of me.
I’m a joke, you’re a fake,
We don’t have what it takes
I feel tired, I feel bored, much too young to feel so fucking old.
The nights are getting longer, the drinks are getting stronger.
We’ll never find what we’re really after.
It’s gotten the best of me.
I’m a joke, you’re a fake,
We don’t have what it takes
I’m tired of making this world think I care.
I’m tired of feeling like I’m going nowhere.
I’m a joke, you’re a fake,
We don’t have what it takes
I’m a joke, you’re a fake,
We don’t have what it takes
Songtekstvertaling
Ik heb moeite om vast te houden aan wat ik tegen je zei.
Mijn visioenen worden zwart, Ik heb een hartaanval.
Want het leven is gewoon niet hetzelfde, omdat ik moest uitleggen
Al mijn indiscreties, mijn onzekerheden.
Het heeft me te pakken gekregen.
Ik ben een grap, jij bent nep.,
We hebben niet wat nodig is.
Ik voel me moe, verveeld, veel te jong om me zo oud te voelen.
De nachten worden langer, de drankjes worden sterker.
We zullen nooit vinden wat we echt willen.
Het heeft me te pakken gekregen.
Ik ben een grap, jij bent nep.,
We hebben niet wat nodig is.
Ik ben het zat om deze wereld te laten denken dat ik erom geef.
Ik ben het zat om het gevoel te hebben dat ik nergens heen ga.
Ik ben een grap, jij bent nep.,
We hebben niet wat nodig is.
Ik ben een grap, jij bent nep.,
We hebben niet wat nodig is.