Burning Spear — Slavery Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slavery Days" van Burning Spear.

Songteksten

Do you remember the days of slavery?
Do you remember the days of slavery?
And how they beat us And how they worked us so hard
And they used us
'Til they refuse us Do you remember the days of slavery?
And a big fat bull
We usually pull it everywhere
We must pull it With shackles around our necks
And I can see it all no more
Do you remember the days of slavery?
My brother feels it Including my sisters too
Some of us survive
Showing them that we are still alive
Do you remember the days of slavery?
History can recall, history can recall
History can recall the days of slavery
Oh slavery days! Oh slavery days!
While I remember, please remember
Do you do you do you, do you do you do you
Oh slavery days! Oh slavery days!

Songtekstvertaling

Herinner je je de dagen van slavernij?
Herinner je je de dagen van slavernij?
En hoe ze ons sloegen en hoe ze ons zo hard werkten
En ze hebben ons gebruikt.
Tot ze ons weigeren, herinner je je de dagen van slavernij?
En een dikke stier
We trekken het meestal overal heen.
We moeten het trekken met ketenen om onze nek.
En ik zie het niet meer.
Herinner je je de dagen van slavernij?
Mijn broer voelt het ook met mijn zussen.
Sommigen van ons overleven.
Ze laten zien dat we nog leven.
Herinner je je de dagen van slavernij?
Geschiedenis kan zich herinneren, geschiedenis kan zich herinneren
De geschiedenis kan de dagen van slavernij herinneren.
Oh slavernij dagen! Oh slavernij dagen!
Terwijl ik het me herinner, herinner het me
Doe je dat? doe je dat?
Oh slavernij dagen! Oh slavernij dagen!