Burning Rain — Making My Heart Beat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making My Heart Beat" van Burning Rain.
Songteksten
I felt love coming like never before
Heaven above walked straight in through my door
Something inside of me this time
Is feelin so right to me and oh
You’re makin my heartbeat for the first time baby
Angel my love is alive
You’re makin my heartbeat only you inside baby
The sun from your eyes is turnin on in me
What I found so deep is the lovedrive for you girl
I felt an ocean in the beat of your heart
Endless devotion took me right from the start
Shadows of loneliness no more
You’re like an endless kiss and girl
Drivin me girl
Heaven’s inside our souls
Every night and day
You’re just turnin me on
I know love cause I feel you in me
With wings of a dove now my ship’s in your sea
Oh I could never deny when I look in your eyes
The sun rises baby
You’re makin my heartbeat for the first time baby
Angel my love is alive
You’re makin my heartbeat all your beauty light saves me
The sun from your eyes is what I feel so deep
You’re my heartbeat and the first breath baby
Angel my love is inside
You’re making my heart beat, always you inside baby
The sun from your eyes is turnin on in me
Yeah my heartbeat
Making my heartbeat
Oh, oh, my love is drivin for you girl
Every night and day
You’re Makin my heartbeat
Makin my beartbeat
Songtekstvertaling
Ik voelde liefde komen als nooit tevoren
De hemel boven liep recht door mijn deur.
Dit keer zit er iets in me.
Voelt zo goed voor me en oh
Je maakt mijn hartslag voor de eerste keer baby
Engel mijn liefde leeft
♪ You ' Re makin my heartbeat only you inside baby ♪
De zon uit je ogen draait om in mij
Wat ik zo diep vond is de liefde voor jou meisje
Ik voelde een oceaan in de hartslag van je hart
Eindeloze toewijding nam me vanaf het begin.
Schaduwen van eenzaamheid niet meer
Je bent als een eindeloze kus en meisje
Drivin Me girl
De hemel zit in onze zielen.
Elke nacht en dag
Je windt me gewoon op.
Ik ken liefde omdat ik je voel in mij
Met vleugels van een duif nu is mijn schip in jouw zee
Ik kan het nooit ontkennen als ik in je ogen kijk.
The sun rises baby
Je maakt mijn hartslag voor de eerste keer baby
Engel mijn liefde leeft
♪ You ' re makes my heartbeat all your beauty light saves me ♪
De zon uit je ogen is wat ik voel zo diep
Je bent mijn hartslag en de eerste adem baby
Angel my love is inside
Je laat mijn hart kloppen, altijd jij in de baby
De zon uit je ogen draait om in mij
Ja, mijn hartslag.
Mijn hartslag maken
Oh, Oh, My love is drivin for you girl
Elke nacht en dag
Je maakt mijn hartslag
Makin my beartbeat