Burning Rain — Can't Turn Your Back on Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Turn Your Back on Love" van Burning Rain.
Songteksten
There’s a jade in the road behind us And we been feathers in the wind
Keepsake love’s like a stone that binds us We may lose and we may win
We drifted out so foolishly
And heaven’s dreams slipped away
Like a candle burning forever
Cryin out for wings on a dove
There’s a fire that pulls us together
You can’t turn your back on love
Blinded hearts caught in stormy weather
Beaten by the hands of time
But you were lace and baby I was leather
Any our souls forever rhyme
Let’s turn this ship around again
Cause I’m in you you’re in me There’s a candle burnin forever
Hand in hand so warm like a glove
It’s a fire that pulls us together
You can’t turn you back on love
I’m hangin on sleepless nights
The river runs deep and lord knows I’m missing you
And I know you’re missing me Let’s walk from the rain now baby
We drifted out so foolishly
Heaven’s a heartbeat away
And my heart beats with yours
We’re a candle burning forever
Cryin out for wings on a dove
There’s a fire that pulls us together
You can’t turn your back on love
Like a candle burning forever
Cryin out for wings of a dove
Look at me and never say never
You can’t turn your back
Can’t turn your back on love
Songtekstvertaling
Er is een jade in de weg achter ons en we waren veren in de wind
Liefde is als een steen die ons bindt We kunnen verliezen en we kunnen winnen
We zijn zo dom weggedreven.
En de dromen van de hemel glipten weg
Als een kaars die eeuwig brandt
Huilend om vleugels op een duif
Er is een brand die ons bij elkaar brengt.
Je kunt de liefde niet de rug toekeren.
Blinde harten gevangen in stormachtig weer
Verslagen door de handen van de tijd
Maar jij was kant en baby Ik was leer
Al onze zielen rijmen voor altijd
Laten we dit schip nog eens omdraaien.
Want ik ben in jou Je bent in mij Er brandt een kaars voor altijd
Hand in hand zo warm als een handschoen
Het is een vuur dat ons samenbrengt.
Je kunt de liefde niet de rug toekeren.
Ik hang op slapeloze nachten
De rivier stroomt diep en God weet dat ik je mis.
En ik weet dat je me mist laten we uit de regen lopen nu baby
We zijn zo dom weggedreven.
De hemel is een hartslag verwijderd
En mijn hart klopt met het jouwe.
We zijn een kaars die eeuwig brandt
Huilend om vleugels op een duif
Er is een brand die ons bij elkaar brengt.
Je kunt de liefde niet de rug toekeren.
Als een kaars die eeuwig brandt
Huilend om vleugels van een duif
Kijk me aan en zeg nooit nooit
Je kunt je niet omdraaien.
Ik kan de liefde niet de rug toekeren.