Burning Heads — Thinking of the Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinking of the Time" van Burning Heads.
Songteksten
Thinking of the time, we would go to shows
They called it HC, called it punk, it doesn’t matter
It was not violent and it was for the cause
Taking a trip was less than this song
After song the heat was rising up And everybody was getting wet
Diving in the pit moshing in the pit diving
In the …
We grew up and it was getting harder
Moving and jumping all the time
Twenty years of beer and punk could have
Cut more than one purple spike
Fortunately there were vitamins, dear adrenalin
Just another bass loop
Another guitar trick
A stop and go Pedal to the metal
Thinking of the time…
Yesterday a kid came to me he said hey grandpa
What’s that shit you listen to?
Some punk from 99
It wasn’t violent and it was for the cause
Taking a trip was less than this song
After song the heat was rising up And everybody was getting wet
Diving in the pit moshing in the pit with
Just another bass loop
Another guitar trick
A stop and go Pedal to the metal
Thinking of the time…
I heard him say
Man it’s too fucking slow
And how could people listen to That stuff oh no
I heard him say
Man it’s too fucking slow
And how could people listen to Just another bass loop
Another guitar trick
A stop and go Pedal to the metal
Songtekstvertaling
Denk aan de tijd, we zouden naar shows gaan
Ze noemden het HC, noemde het punk, het maakt niet uit
Het was niet gewelddadig en het was voor de zaak
Een reisje maken was minder dan dit liedje.
Na het liedje kwam de hitte op en iedereen werd nat.
Duiken in de kuil moshing in de kuil duiken
In de …
We groeiden op en het werd steeds moeilijker.
Bewegen en springen de hele tijd
Twintig jaar bier en punk had
Snij meer dan één paarse piek door.
Gelukkig waren er vitaminen, beste adrenaline.
Gewoon een bas lus.
Nog een gitaartruc
A stop and go Pedal to the metal
Denkend aan de tijd…
Gisteren kwam er een kind naar me toe. Hij zei: 'Hé, opa.'
Waar luister je naar?
Een stuk tuig uit 99.
Het was niet gewelddadig en het was voor de zaak.
Een reisje maken was minder dan dit liedje.
Na het liedje kwam de hitte op en iedereen werd nat.
Duiken in de put moshing in de put met
Gewoon een bas lus.
Nog een gitaartruc
A stop and go Pedal to the metal
Denkend aan de tijd…
Ik hoorde hem zeggen:
Man, het is te langzaam.
En hoe kunnen mensen naar die dingen luisteren?
Ik hoorde hem zeggen:
Man, het is te langzaam.
En hoe kunnen mensen luisteren naar gewoon een bas lus
Nog een gitaartruc
A stop and go Pedal to the metal