Burning Brides — So What songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So What" van Burning Brides.
Songteksten
You don’t look like yourself, so what?
You look all your friends in the eye
You don’t look like yourself, so what?
You don’t look sane everything
Ahhhh
You took the fall
You caused the false alarm
Whatever you want to say, come on
I was walking down a dead end street
You don’t know what it’s like for me
I don’t know you anything at all
You don’t feel like yourself, so what?
You feel everything too much
You don’t feel like yourself, so what?
You burn everything you touch
Ahhhh
You took the fall
You caused the false alarm
Whatever you want to say, come on
I was walking down a dead end street
You don’t know what its like for me
I don’t you know you anything at all
Songtekstvertaling
Je lijkt niet op jezelf, dus?
Je kijkt al je vrienden in de ogen
Je lijkt niet op jezelf, dus?
Je ziet er niet normaal uit.
Ahhhh
Je nam de schuld op je.
Jij veroorzaakte het vals alarm.
Wat je ook wilt zeggen, Kom op.
Ik liep door een doodlopende straat.
Je weet niet hoe het voor mij is.
Ik ken je helemaal niet.
Je voelt je niet als jezelf, nou en?
Je voelt alles te veel.
Je voelt je niet als jezelf, nou en?
Je verbrandt alles wat je aanraakt.
Ahhhh
Je nam de schuld op je.
Jij veroorzaakte het vals alarm.
Wat je ook wilt zeggen, Kom op.
Ik liep door een doodlopende straat.
Je weet niet hoe het voor mij is.
Ik ken je helemaal niet.