Burning Airlines — Meccano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meccano" van Burning Airlines.
Songteksten
I had my fun watching my undoing on the tv.
When I woke up no one spoke of how long I’d been
sleeping.
The weather where I went to bed, where I was led by certain awkward strange conditions always always always
came in rain of pens with probing dispositions.
Making money on the radio, what youb eenselling we don’t
want to know.
Machinations of the hitparade.
Uneasy living in the bed we made.
The sound of fashion comes in stereo, holding hands with
Mr. Meccano Meccano!
Sometime later on we pushed the fader towards
translation.
The language from the doctor’s mouth still got lost on all the patients.
The bottom line was looking so much finer finer finger
from the bottom of the deep end.
It depends on how much money it can take to buy air for
the breathing.
Hidden camera catches shoplifter in act of trading red
trousers for gray to match his suit to get a job to get
employed.
If all the color’s bad what will we wear when all the
color’s bad?
Songtekstvertaling
Ik vond het leuk om mijn ondergang op tv te zien.
Toen ik wakker werd, sprak niemand over hoe lang ik al ...
slaapgedeelte.
Het weer waar ik naar bed ging, waar ik werd geleid door vreemde omstandigheden altijd al
kwam in regen van pennen met probeerbepalingen.
Geld verdienen op de radio, wat je verkoopt, dat doen we niet.
Ik wil het weten.
Machinaties van de hitparade.
Ongemakkelijk leven in het bed dat we maakten.
Het geluid van mode komt in stereo, hand in hand met
Meneer Meccano Meccano!
Later duwden we de fader naar
vertaling.
De taal uit de mond van de dokter is nog steeds verloren gegaan bij alle patiënten.
Het kwam erop neer dat het er zo fijner uitzag.
vanaf de bodem van het diepe.
Het hangt af van hoeveel geld het kan kosten om lucht te kopen voor
ademhaling.
Verborgen camera vangt winkeldief bij handel in rood
broek voor gray om bij zijn pak te passen om een baan te krijgen
gebruiken.
Als Alle kleuren slecht zijn, wat zullen we dan dragen?
is de kleur slecht?