Burna Boy — Run My Race songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run My Race" van Burna Boy.
Songteksten
Alright
On the scene
Aristokrat records
Ehn ehn
Quen quen to roro
International label o Quen quen to roro
International label o Ehn ehn
Wetin dey sup
When I dey hustle
You dey lick lollipop eh Na you dey form robocop
But na today reality must come out
Ask them
Who no know me Oluwa burna
Fun won ni flows
Won pe mi mr lover lover
Omoge meji ni backseat ninu hummer
Mo fe lo clubbing
Mo de gbe won losi aura
Make you no follow me run my race
E be like sey dey don dey craze
You see we no dey look their face
Right now I don feel irie
Oya na Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Nigboro won ti so mi di kingpin
Nitori won gbo mi lori speaker gbin gbin
Awon omoge yapa lori blackberry pinging
Awon to ti darugbo dey say what are you singing
Unhhh
Modupe lowo jesu
Won ko mi je bi amala ati ewedu
Enemies won fe ni won pa mi But won able
Mi o n she omo kekere
Won gbe mi ni cradle
My guy me no send whether you like me or not
If you no like me my brother no be by force
Gone are those days we dey wear the same clothes
Mo n jeun da da Plus myself dey chop
Wetin dey sup
When I dey hustle
You dey lick lollipop eh Na you dey form robocop
But na today reality must come out
Ask them
Make you no follow me run my race
E be like sey dey don dey craze
You see we no dey look their face
Right now I don feel irie
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Quen quen to roro
International label o Ehn ehn
Ta na te ro ro International label o Ta na to roro
International label o Quen quen to roro
International label o Ehn ehn
Who no know me Oluwa burna
Fun won ni flows
Won pe mi mr lover lover
Omoge meji ni backseat ninu hummer
Mo fe lo clubbing
Mo de gbe won losi aura
Make you no follow me run my race
E be like sey dey don dey craze
You see we no dey look their face
Right now I don feel irie
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Quen quen to roro
International label o Ehn ehn
Ta na te ro ro International label o Ta na to roro
International label o Quen quen to roro
International label o Ehn ehn
Who no know me Oluwa burna
Fun won ni flows
Won pe mi mr lover lover
Omoge meji ni backseat ninu hummer
Mo fe lo clubbing
Mo de gbe won losi aura
Make you no follow me run my race
E be like sey dey don dey craze
You see we no dey look their face
Right now I don feel irie
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mummy mummy ko wa wale
Outro
To whom it concerns
Let the old things pass away
Old era la n so ba yi Aristokrat records
Je ko ye
Oh oh
Songtekstvertaling
Goed
Ter plaatse
Aristokrat records
Ehn ehn
Quen quen to roro
Internationaal label o Quen quen to roro
Internationaal label o Ehn ehn
Itin dey sup
Als ik Dey hustle
Jij Dey lick lolly eh Na you dey form robocop
Maar na vandaag moet de realiteit uitkomen
Vraag het ze.
Die me niet kent, Oluwa burna.
Fun won ni stromen
Won pe mi Mr lover lover
Omoge meji ni backseat ninu hummer
Mo fe lo clubbing
Mo de gbe won losi aura
Zorg dat je me niet volgt.
We zijn als sey dey don dey Rage
Zie je, we kijken niet naar hun gezicht.
Op dit moment voel ik me niet goed.
Oya na Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Nigboro won ti so mi di kingpin
Nitori won gbo mi lori speaker gbin gbin
Avon omoge yapa lori blackberry pinging
Avon naar ti darugbo dey zeg wat zing je
Unhhh
Modupe lowo jesu
Won ko mi je bi amala ati oodu
Vijanden wonnen fe ni won pa mi maar won in staat
Mi o n she omo kekere
Won BB mi ni cradle
Ik stuur je niet, of je me leuk vindt of niet.
Als je me niet mag, mijn broer, wees dan niet met geweld.
Weg zijn die dagen dat we dezelfde kleren dragen
Mo n jeun Da Da Plus mezelf Dey chop
Itin dey sup
Als ik Dey hustle
Jij Dey lick lolly eh Na you dey form robocop
Maar na vandaag moet de realiteit uitkomen
Vraag het ze.
Zorg dat je me niet volgt.
We zijn als sey dey don dey Rage
Zie je, we kijken niet naar hun gezicht.
Op dit moment voel ik me niet goed.
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Quen quen to roro
Internationaal label o Ehn ehn
Ta na te ro Ro Internationaal label o Ta na to roro
Internationaal label o Quen quen to roro
Internationaal label o Ehn ehn
Die me niet kent, Oluwa burna.
Fun won ni stromen
Won pe mi Mr lover lover
Omoge meji ni backseat ninu hummer
Mo fe lo clubbing
Mo de gbe won losi aura
Zorg dat je me niet volgt.
We zijn als sey dey don dey Rage
Zie je, we kijken niet naar hun gezicht.
Op dit moment voel ik me niet goed.
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Quen quen to roro
Internationaal label o Ehn ehn
Ta na te ro Ro Internationaal label o Ta na to roro
Internationaal label o Quen quen to roro
Internationaal label o Ehn ehn
Die me niet kent, Oluwa burna.
Fun won ni stromen
Won pe mi Mr lover lover
Omoge meji ni backseat ninu hummer
Mo fe lo clubbing
Mo de gbe won losi aura
Zorg dat je me niet volgt.
We zijn als sey dey don dey Rage
Zie je, we kijken niet naar hun gezicht.
Op dit moment voel ik me niet goed.
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Daddy daddy ko wa wale
Mama Mama ko wa wale
Outro
Voor wie het betreft
Laat de oude dingen voorbij gaan
Oude tijdperk la n so ba Yi Aristokrat records
Je ko ye
Oh oh