Burna Boy — Freedom Freestyle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom Freestyle" van Burna Boy.
Songteksten
Yo turn my headphones up a little bit
You can lock the locks, but you can’t stop the clocks
Freedom is a must, get me Got some problems, problems, problems
Can somebody show me a way that I can solve them
They calling police and they saying that I robbed him
They calling for back up, bringing the whole squad in Now they screaming get on the floor, they got me crawling
Now they slapping cuffs on my wrists, I’m getting brought in I can explain officer, but they would not let me Anything I say, will be used against me So its best that I surrender gently
And they would provide a lawyer to defend me I ain’t got to say bad 'bout the law I demanded, I still got remanded
Da-da-da-da-deh-da-da-deh-da-da-do
Now I get feds everywhere that I go And I wanna take a piss and security follows
When I go to court, holding my bible
I got some problems, problems, problems
Can somebody show me a way that I can solve them
They calling police and they saying that I shot him
Now I’m on the news, cops saying, 'Yeah we got him'
My father complaining, and my mama bawling
There’s just the problems, problems, problems
All over the news like Osama Bin Laden (Ayy)
Judgement shall reach them
All I want is freedom, they don’t wanna set me free
And my PO don’t want to let me be, got me feeling like he obsessed with me So I get that done, so I tell em I ain’t going back to jail
I ain’t going to spend my whole life in a cell
Tryna spend my life doing well, tryna spend my life doing well
Tell me what I got to do, to prove to you
That I’m a changed man, won’t do the same thing
Was stuck in my ways, but now I’ve changed
And them times that left my brain
Da-da-da-da-deh-da-da-deh-da-da-do
Now I get feds everywhere that I go
Songtekstvertaling
Zet m ' n koptelefoon op.
Je kunt de sloten op slot doen, maar je kunt de klokken niet stoppen.
Vrijheid is een must, geef me wat problemen, problemen, problemen
Kan iemand me laten zien hoe ik ze kan oplossen?
Ze bellen de politie en zeggen dat ik hem beroofd heb.
Ze roepen om versterking, brengen het hele team binnen nu schreeuwen ze op de grond, ze laten me kruipen
Nu slaan ze handboeien om mijn polsen, ik word opgepakt ik kan het uitleggen officier, maar ze zouden me niet laten wat ik zeg, zal worden gebruikt tegen mij, dus het beste dat ik me rustig overgeef
En ze zouden me een advocaat geven om me te verdedigen ik hoef niet te zeggen slecht ' over de wet die ik eiste, ik ben nog steeds in voorlopige hechtenis
Da-da-da-da-deh-da-da-deh-da-da-do
Nu krijg ik overal feds waar ik ga en Ik wil pissen en de beveiliging volgt
Als ik naar de rechtbank ga, met mijn Bijbel
Ik heb wat problemen, problemen, problemen
Kan iemand me laten zien hoe ik ze kan oplossen?
Ze bellen de politie en zeggen dat ik hem neerschoot.
Nu ben ik op het nieuws, de politie zegt, 'Ja we hebben hem'
Mijn vader klaagt, en mijn moeder huilt
Er zijn alleen de problemen, problemen, problemen
Overal in het nieuws als Osama Bin Laden (Ayy)
Dan zal de beslissing tot hen komen.
Alles wat ik wil is vrijheid, ze willen me niet bevrijden
En mijn reclasseringsambtenaar wil me niet met rust laten, heeft me het gevoel dat hij geobsedeerd is door mij, dus dat doe ik, dus ik vertel ze dat ik niet terug naar de gevangenis ga.
Ik ga niet mijn hele leven in een cel doorbrengen.
Tryna spendeert mijn leven goed, tryna spendeert mijn leven goed
Zeg me wat ik moet doen, om het je te bewijzen.
Dat ik veranderd ben, zal niet hetzelfde doen.
Ik zat vast op mijn manier, maar nu ben ik veranderd.
En de tijden die mijn hersenen verlieten
Da-da-da-da-deh-da-da-deh-da-da-do
Nu krijg ik overal feds waar ik ga.