Burn the Ballroom — Broken Dove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Dove" van Burn the Ballroom.
Songteksten
I gave it all right from the start
But still you wanna run and hide
You say the problem is your heart
I think the problem is your pride
And you’re shielding your heart cause you’re too scared to stay
And you’re falling apart so you’re running away
And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love
You’ve fallen back into the dark
What do you think that I don’t know
You say you’re waiting for a spark
But this fire started long ago
And the kids in the street call you my broken dove
And you’re leaving the man that you’ve always dreamt of And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love
There’s deception in your eyes
Can’t you see my love
Everyone can see straight through your lies
And the kids in the street call you my broken dove
And you’re leaving the man that you’ve always dreamt of And you’re too scared to notice your heart wants to stay
But you’re falling apart so you’re running away
And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love…
Songtekstvertaling
Ik heb het vanaf het begin goed gedaan.
Maar toch wil je vluchten en je verstoppen.
Je zegt dat het probleem je hart is.
Ik denk dat je trots het probleem is.
En je beschermt je hart omdat je te bang bent om te blijven.
En je valt uit elkaar, dus je rent weg.
En je probeert te ontkennen maar ik zie in je ogen
Je bent verliefd.
Je bent verliefd.
Je bent terug gevallen in het donker
Wat denk je dat ik niet weet?
Je zegt dat je op een vonk wacht.
Maar deze brand is lang geleden begonnen.
En de kinderen op straat noemen je mijn gebroken duif
En je verlaat de man waar je altijd van gedroomd hebt en je probeert te ontkennen maar ik zie in je ogen
Je bent verliefd.
Je bent verliefd.
Er is misleiding in je ogen.
Zie je mijn liefde niet?
Iedereen kan door je leugens heen kijken.
En de kinderen op straat noemen je mijn gebroken duif
En je verlaat de man waar je altijd van gedroomd hebt en je bent te bang om te merken dat je hart wil blijven
Maar je valt uit elkaar, dus je rent weg.
En je probeert te ontkennen maar ik zie in je ogen
Je bent verliefd.
Je bent verliefd.…