Burn Season — Difficult songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Difficult" van Burn Season.
Songteksten
Am i good enough for you,
Am i strong enough to bleed,
For someone like you,
When im kicked to my knees.
Am i good enough for me,
To watch you walk away,
As i sit here again,
Im alone day by day.
Im lying awake,
And think of the dame,
I needed you more of,
Just out of the rain.
Its difficult to breath,
Its difficult to see,
Its what you need,
But everythings so out of your reach.
Its difficult to breath,
Its difficult to see,
But what you need,
Means everything to me.
Am i good enough for me,
Am i dumb enough to bleed,
For someone like you,
To give a fuck about me.
Am i good enough for you,
You keep walking away,
And im sitting right here,
And again i will say.
Cause i lie here awake,
And think of the day,
I needed you more,
Im pushed out of the way.
Its difficult to breath,
Its difficult to see,
Its what you need,
But everythings so out of your reach.
Its difficult to breath,
Its difficult to see,
But what you need,
Means everything to me.
And you take a look around,
You kick me when im down,
Cause i wanted something more this time why,
Can you take a look and see,
Your only just like me.
Its difficult to breath,
Its difficult to see,
Its what you need,
But everythings so out of your reach.
Its difficult to breath,
Its difficult to see,
But what you need,
Means everything to me,
To me,
To me,
But everythings so out of your reach,
out of your reach,
out of your reach,
so out of your reach,
so out of your reach.
Songtekstvertaling
Ben ik goed genoeg voor je?,
Ben ik sterk genoeg om te bloeden?,
Voor iemand als jij,
Toen ik op mijn knieën trapte.
Ben ik goed genoeg voor mezelf,
Om je weg te zien lopen,
Als ik hier weer zit,
Ik ben dag na dag alleen.
Ik lig wakker,
En denk aan de dame,
Ik had je meer nodig.,
Net uit de regen.
Het is moeilijk om te ademen,
Het is moeilijk te zien,
Het is wat je nodig hebt.,
Maar alles is zo buiten je bereik.
Het is moeilijk om te ademen,
Het is moeilijk te zien,
Maar wat je nodig hebt,
Betekent alles voor me.
Ben ik goed genoeg voor mezelf,
Ben ik dom genoeg om te bloeden?,
Voor iemand als jij,
Om me iets te geven.
Ben ik goed genoeg voor je?,
Je blijft weglopen.,
En ik zit hier.,
En nogmaals zal ik zeggen.
Want ik lig hier wakker,
En denk aan de dag,
Ik had je meer nodig.,
Ik ben aan de kant gezet.
Het is moeilijk om te ademen,
Het is moeilijk te zien,
Het is wat je nodig hebt.,
Maar alles is zo buiten je bereik.
Het is moeilijk om te ademen,
Het is moeilijk te zien,
Maar wat je nodig hebt,
Betekent alles voor me.
En je kijkt rond,
Je schopt me als ik neer lig.,
Want ik wilde deze keer iets meer.,
Kun je even kijken?,
Je enige net als ik.
Het is moeilijk om te ademen,
Het is moeilijk te zien,
Het is wat je nodig hebt.,
Maar alles is zo buiten je bereik.
Het is moeilijk om te ademen,
Het is moeilijk te zien,
Maar wat je nodig hebt,
Betekent alles voor me.,
Aan mij,
Aan mij,
Maar alles is zo buiten je bereik.,
buiten uw bereik,
buiten uw bereik,
dus buiten je bereik,
dus buiten je bereik.