Burn it Down — A Ghost Untied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Ghost Untied" van Burn it Down.
Songteksten
I was a ghost ship pirate
Sailing the frozen seas
Drifting ever so slowly
Toward the shores of eternity
I lived my life haunted by
It’s greatest mystery
I thought that letting go
Was letting them get the best of me
But I’ve made a promise
To everyone tuned into the spirit frequency
I want to untie you, let you go from me, to be free
I want to untie you, let you go from me, to be free
With every breath I breathe your name
Heaven knows your pain
With my last breath I’ll follow you
What else would a son do?
I was so young, I was confused
When you were ripped from me
Frozen still, yet I burn
Ripped from you
I think I’m sure I know the cost
Of loving everyone that I have lost
I keep you all right here in my heart
A boy like me tries to do his part
But this cage has grown so full
No room for those living on
So I think about giving you up
But then, who am I?
My tragedies define me
Without them who will I be?
Who will I be?
Without them
Without them
I die
With every breath I breathe your name
Heaven knows your pain
With my last breath I’ll follow you
What else would a son do?
I was so young, I was confused
When you were ripped from me
Frozen still, yet I burn
Why was it you?
With every breath I breathe your name
Heaven knows your pain
With my last breath I’ll follow you
What else would a son do?
I was so young, I was confused
When you were ripped from me
Frozen still, yet I burn
Songtekstvertaling
Ik was een spookschip piraat.
De bevroren zeeën bevaren
Drifting ever so slowly
Naar de oevers van de eeuwigheid
Ik leefde mijn leven achtervolgd door
Het is het grootste mysterie
Ik dacht dat loslaten
Ik liet ze het beste van me krijgen.
Maar ik heb een belofte gedaan.
Op iedereen afgestemd op de spirit frequentie
Ik wil je losmaken, je van me laten gaan, om vrij te zijn.
Ik wil je losmaken, je van me laten gaan, om vrij te zijn.
Met elke adem adem adem adem ik je naam in
God kent je pijn.
Met mijn laatste adem zal ik je volgen.
Wat zou een zoon anders doen?
Ik was zo jong, ik was in de war.
Toen je bij me weggerukt werd.
Stil bevroren, toch verbrand ik.
Uit jou gerukt
Ik denk dat ik weet wat de kosten zijn.
Om van iedereen te houden die ik heb verloren.
Ik hou je goed hier in mijn hart
Een jongen als Ik probeert zijn deel te doen.
Maar deze kooi is zo vol gegroeid.
Geen ruimte voor mensen die leven op
Dus ik denk erover om je op te geven.
Maar wie ben ik dan?
Mijn tragedies definiëren mij.
Zonder hen, Wie zal ik zijn?
Wie zal ik zijn?
Zonder hen
Zonder hen
Ik sterf.
Met elke adem adem adem adem ik je naam in
God kent je pijn.
Met mijn laatste adem zal ik je volgen.
Wat zou een zoon anders doen?
Ik was zo jong, ik was in de war.
Toen je bij me weggerukt werd.
Stil bevroren, toch verbrand ik.
Waarom was jij het?
Met elke adem adem adem adem ik je naam in
God kent je pijn.
Met mijn laatste adem zal ik je volgen.
Wat zou een zoon anders doen?
Ik was zo jong, ik was in de war.
Toen je bij me weggerukt werd.
Stil bevroren, toch verbrand ik.