Burl Ives — The Oregan Trail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Oregan Trail" van Burl Ives.
Songteksten
Wagon train go windin' cross the prairie
Rollin' onward through the storm and gale
Toward the land of dreams
trudge the old ox teams
Down the Oregon Trail
Through the night the Lord is in the saddle
Riding herd beneath the moon so pale
Watching o’er ach stray
till the break of day
Down the Oregon Trail
There’ll be apples on each branch in Oregon
There’ll be valleys filled with golden grain
There’ll be cattle on each ranch in Oregon
For there’ll be plenty sun and rain
Hurry up old pioneer, keep movin'
Your faithful little band must never fail
Cross the Great Divide
Side by side we’ll ride
Down the Oregon Trail
Down the Oregon Trail
There’ll be apples on each branch in Oregon
There’ll be valleys filled with golden grain
There’ll be cattle on each ranch in Oregon
For there’ll be plenty sun and rain
Hurry up old pioneer, keep movin'
Your faithful little band must never fail
Cross the Great Divide
Side by side we’ll ride
Down the Oregon Trail
Down the Oregon Trail
Songtekstvertaling
Wagon train go windin ' cross the prairie
Rolin ' onward through the storm and gale
Naar het land van de dromen
overtrof de oude Ox teams.
Langs de Oregon Trail
Door de nacht is de Heer in het zadel
Paardrijden onder de maan zo bleek
Kijken hoe O ' er verdwaalt
tot de dag des oordeels
Langs de Oregon Trail
Er staan appels op elke tak in Oregon.
Er zullen dalen zijn gevuld met gouden graan
Er zal vee zijn op elke ranch in Oregon.
Want er zal genoeg zon en regen zijn
Schiet op, oude pionier, blijf bewegen.
Je trouwe kleine band mag nooit falen.
Steek de grote kloof over
Zij aan zij rijden we
Langs de Oregon Trail
Langs de Oregon Trail
Er staan appels op elke tak in Oregon.
Er zullen dalen zijn gevuld met gouden graan
Er zal vee zijn op elke ranch in Oregon.
Want er zal genoeg zon en regen zijn
Schiet op, oude pionier, blijf bewegen.
Je trouwe kleine band mag nooit falen.
Steek de grote kloof over
Zij aan zij rijden we
Langs de Oregon Trail
Langs de Oregon Trail