Burl Ives — The Fox songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fox" van Burl Ives.
Songteksten
Here’s a song about a grey goose.
The strangest goose…
Last Sunday morning (Lord, Lord, Lord)
Oh, my daddy went a hunting (Lord, Lord, Lord)
He went hunting for the grey goose (Lord, Lord, Lord)
And he took along his shotgun, (Lord, Lord, Lord)
Yes, he took along his shotgun (Lord, lord, lord)
And along come the grey goose (Lord, Lord, Lord)
Yes, along come the grey goose (Lord, Lord, Lord)
Well, it’s up to his shoulder (Lord, Lord, Lord)
And he pulled back the hammer (Lord, Lord, Lord)
And the gun went too-boo-loo (Lord, Lord, Lord)
And down come the grey goose (Lord, Lord, Lord)
He was six weeks a-falling (Lord, Lord, Lord)
And they had a feather-picking (Lord, Lord, Lord)
Ho! your wife and my wife (Lord, Lord, Lord)
He was nine months a-cooking, (Lord, Lord, Lord)
Then they put him on the table (Lord, Lord, Lord)
Yes, they put him on the table (Lord, Lord, Lord)
And the knife couldn’t cut him (Lord, Lord, Lord)
No, the knife couldn’t cut him (Lord, Lord, Lord)
And the fork couldn’t stick him (Lord, Lord, Lord)
No, the fork couldn’t stick him (Lord, Lord, Lord)
So they took him to the sawmill (Lord, Lord, Lord)
Yes, they took him to the sawmill (Lord, Lord, Lord)
And the saw couldn’t cut him (Lord, Lord, Lord)
Ho! it broke the saws tooth out (Lord, Lord, Lord)
So they him to the hog pen (Lord, Lord, Lord)
Yes, they him to the hog pen (Lord, Lord, Lord)
And the hogs wouldnt eat him (Lord, Lord, Lord)
No, the hogs wouldnt eat him (Lord, Lord, Lord)
And the last time I seen him (Lord, Lord, Lord)
Ho! the last time I seen him (Lord, Lord, Lord)
He was flying over the ocean (Lord, Lord, Lord)
With a long string of goslings (Lord, Lord, Lord)
They was all going queen-quack (Lord, Lord, Lord)
That’s the story of the grey goose (Lord, Lord, Lord)
Songtekstvertaling
Hier is een liedje over een grijze gans.
De vreemdste gans…
Afgelopen zondagmorgen (Heer, Heer, Heer, Heer)
Oh, mijn vader ging jagen (Heer, Heer, Heer, Heer)
Hij ging op jacht naar de grijze gans (Heer, Heer, Heer)
En hij nam zijn geweer mee, (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ja, Hij nam zijn geweer mee (Heer, Heer, Heer, Heer)
En langs komen de grijze gans (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ja, langs komt de grijze gans (Heer, Heer, Heer, Heer)
Nou, het is tot aan zijn schouder (Heer, Heer, Heer, Heer)
En hij trok de hamer terug.)
En het pistool ging te-boo-loo (Heer, Heer, Heer, Heer)
En neer komt de grijze gans (Heer, Heer, Heer, Heer)
Hij was zes weken aan het vallen (Heer, Heer, Heer, Heer)
En ze hadden een veer-pluk (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ho! uw vrouw en mijn vrouw)
Hij was negen maanden aan het koken.)
Toen legden ze hem op de tafel (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ja, ze legden hem op de tafel (Heer, Heer, Heer, Heer)
En het mes kon hem niet snijden (Heer, Heer, Heer, Heer)
Nee, het mes kon hem niet snijden (Heer, Heer, Heer, Heer)
En de vork kon hem niet steken (Heer, Heer, Heer, Heer)
Nee, De vork kon hem niet steken (Heer, Heer, Heer, Heer)
Dus namen ze hem mee naar de zagerij (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ja, ze namen hem mee naar de zagerij (Heer, Heer, Heer, Heer)
En de zaag kon hem niet snijden (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ho! het brak de zaagtand uit (Heer, Heer, Heer, Heer)
Dus zij hem naar de hog pen (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ja, zij hem naar de hog pen (Heer, Heer, Heer, Heer)
En de varkens wilden hem niet opeten (Heer, Heer, Heer, Heer)
Nee, de varkens zouden hem niet opeten (Heer, Heer, Heer, Heer)
En de laatste keer dat ik hem zag (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ho! de laatste keer dat ik hem zag (Heer, Heer, Heer, Heer)
Hij vloog over de oceaan.)
Met een lange reeks kuikens (Heer, Heer, Heer, Heer)
Ze werden allemaal koningin-kwakzalver (Heer, Heer, Heer, Heer)
Dat is het verhaal van de grijze gans)