Burito — Беги songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Беги" van Burito.
Songteksten
Догорели корабли, а мы так и не согрелись.
До сих пор еще не спелись, ворошим тайком угли.
Мы с тобою на мели, состраданием по морю.
Мы с протянутой рукою, не вернем былые дни.
Мы с тобою на мели, мы с тобой совсем одни.
И чего теперь я стою, мне расскажешь только ты.
Что же ты, не исчезай, мы заслужили пропуск в рай.
Я тебя своей рукою, держу крепко, так и знай.
Просто беги, обо всем забыв.
Беги, беги, с ветрами по воде.
Просто беги, обо всем забыв.
Беги, беги, от прошлого, к мечте
Со мною…
Просто беги…
Будут солнечные дни, паруса и ветер в спину;
И тебя я не покину, мы пройдем под рифами.
Это мы — те корабли! Были пеплом, я не спорю.
Так сложны пути порою за пределами земли.
Это мы — те корабли, пульс сегодня на мели —
Только сильные приливы, мы друг друга вновь спасли.
Что же ты! Не замирай, — волны в косы заплетай.
Я тебя своей рукою, держу крепко, так и знай.
Просто беги, обо всем забыв.
Беги, беги, с ветрами по воде.
Просто беги, обо всем забыв.
Беги, беги, от прошлого, к мечте
Со мною…
Просто беги…
Просто беги…
Songtekstvertaling
De schepen brandden af, maar we werden nooit warm.
Ze hebben nog niet gezongen, ze hebben in het geheim de kolen geroerd.
Jij en ik zijn gestrand, met mededogen op zee.
Wij met uitgestrekte hand, zullen de oude tijd niet meer terug brengen.
Jij en ik zijn blut, we zijn helemaal alleen.
En wat ik nu waard ben, kan alleen jij me vertellen.
Nou, niet verdwijnen, we verdienen een doorgang naar de hemel.
Ik hou je stevig vast met mijn hand, en dat Weet je.
Ren gewoon weg, vergeet alles.
Ren, ren, met de wind op het water.
Ren gewoon weg, vergeet alles.
Ren, ren, van het verleden naar de droom
Met mij…
Gewoon uitvoeren…
Er zullen zonnige dagen zijn, zeilen en wind aan je rug;
En Ik zal je niet verlaten, we zullen onder de riffen passeren.
Wij zijn de schepen! Waren as, dat betwist ik niet.
Zo moeilijk zijn de wegen soms voorbij de aarde.
Wij zijn de schepen die vandaag gestrand zijn. —
Alleen sterke getijden, we hebben elkaar weer gered.
Wat ben jij! Bevries de golven niet.
Ik hou je stevig vast met mijn hand, en dat Weet je.
Ren gewoon weg, vergeet alles.
Ren, ren, met de wind op het water.
Ren gewoon weg, vergeet alles.
Ren, ren, van het verleden naar de droom
Met mij…
Gewoon uitvoeren…
Gewoon uitvoeren…