Burial — Spaceape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spaceape" van Burial.
Songteksten
Victims themselves of a close encounter
Desperate abducters, constructers become infected, vexed
By an alien virus, so alien, so viral
Living spaceapes, creatures, covered, smothered in writhing tentacles
Stimulating the audio nerve directly
You wanna come flex with me?
Hallucinating senses individually, insidiously
Are in any combination, rhythmically
Shifting gears, focus upon intensity
Wait, big people a talk nobody try fuck with i-man clarity
Mind starts slippin' to familiar tracks
Bending warping, interfering with the facts
Sensory language leaves us with no habit for lying
We are hostile aliens, immune from dying
Don’t harass me for not behaving correct
I only want to slide my arm round your neck
Interpretation, electro-chemical stimulation
The sensation you feel is entirely real
All that we share is our struggle for silence
We don’t wanna bother with no arms house business
No shooting no violence
Sensory language twist snake like a limb
Flexible, versitile, curious like twins
Transparent in the way that it moves
With sufficient memory
To cut clean through you
Victims themselves, from a close encounter
Desperate abductors, constructors, becoming infected, vexed
By an alien virus, so alien, so viral
Living spaceapes, creatures, covered, smothered in writhing tentacles
Stimulating the audio nerve directly
You wanna come flex with me
Hallucinating senses individually, insidiously
Are in any combination, rhythmically
Mind starts slippin familar tracks
Bending warping, interfering with the facts
Sensory language leaves us with no habit for lying
We are hostile aliens, immune from dying
Songtekstvertaling
Slachtoffers zelf van een ontmoeting
Wanhopige ontvoerders, constructeurs worden geïnfecteerd, geïrriteerd.
Door een buitenaards virus, zo buitenaards, zo viraal.
Levende spaceapes, wezens, bedekt, verstikt in kronkelende tentakels
De audio-zenuw direct stimuleren
Wil je met me mee?
Hallucinerende zintuigen individueel, verraderlijk
Zijn in elke combinatie, ritmisch
Schakelen, focus op intensiteit
Wacht, grote mensen een praatje niemand probeert te klooien met i-man duidelijkheid
De geest glijdt naar bekende sporen
Het buigen van warping, het verstoren van de feiten
Zintuiglijke taal laat ons geen gewoonte om te liegen.
We zijn vijandige aliens, immuun voor de dood.
Val me niet lastig omdat ik me niet correct gedroeg.
Ik wil alleen mijn arm om je nek schuiven.
Interpretatie, elektrochemische stimulatie
Het gevoel dat je voelt is helemaal echt
Alles wat we delen is onze strijd voor stilte.
We willen ons niet bemoeien met wapenhandel.
Geen schieten, geen geweld.
Zintuiglijke taal twist slang als een ledemaat
Flexibel, versiel, nieuwsgierig als tweelingen
Transparant in de manier waarop het beweegt
Met voldoende geheugen
Om door je heen te snijden
Slachtoffers zelf, van dichtbij
Wanhopige ontvoerders, constructeurs, worden geïnfecteerd, geïrriteerd
Door een buitenaards virus, zo buitenaards, zo viraal.
Levende spaceapes, wezens, bedekt, verstikt in kronkelende tentakels
De audio-zenuw direct stimuleren
Wil je met me mee?
Hallucinerende zintuigen individueel, verraderlijk
Zijn in elke combinatie, ritmisch
Mind start slippin familar tracks
Het buigen van warping, het verstoren van de feiten
Zintuiglijke taal laat ons geen gewoonte om te liegen.
We zijn vijandige aliens, immuun voor de dood.