Burial Vault — Those Things Which Were Thought Can Never Be Unthought songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Those Things Which Were Thought Can Never Be Unthought" van Burial Vault.
Songteksten
Observe
Supervise
Survey
No liberty for the masses
Pursue
Control
Monitor
My function was to find out
New system to protect humans
To bring more security
I was the engineer
For a new era of surveillance
In times of egomania and hypocrisy
All the world seemed to be corrupt
Conniving and dangerous
The menace was in every corner
People didn’t know who to trust
What to think
Or whom to follow
The gap between the rich and the poor
Grew bigger
A two class society was born
The rich became victims of their own greed
While the poor fought for their existence
As long as people live in fear
They’re manipulative
So the affluent ones
Tried to stoke the fears of the weak
To enact new laws
These laws should bring more safety
But they just made the public
More glassy
The government wanted
To be omnipresent
I developed techniques
For their ideas
Now could follow every footstep
With their interception-machine
When times became harder
A new breed of surgents
Started their rebellion
Against the observation regime
Most of them were put away
Before they could cause substantial changes
A minor treatment
By taking material about these riots out
Of context
And by broadcasting it
The regnancy wanted to seed more anxiety
Panic
Hysteria
Ready for anything
The public allowed
New ‘safety measures'
I had always been the tool
To fulfill their plans
But now my employers
Wanted me to leave
Driven by their persecution complex
They realized that
Even I became a risk
I knew too much about their monitoring system
After years of supervising
I understood what I did
The total violation of privacy
I misused the fears of the infirm
To quiet the paranoia of the strong
I was trapped in this world
That I generated
No longer free to do what I want
It was impossible to stop this progress
Those things which were thoughts
Can never be unthought
An evolution backwards
The downward spiral
Songtekstvertaling
Observeren
Toezicht
Enquête
Geen vrijheid voor de massa ' s
Streven
Controle
Monitor
Mijn taak was om erachter te komen
Nieuw systeem om mensen te beschermen
Om meer veiligheid te brengen
Ik was de ingenieur.
Voor een nieuw tijdperk van toezicht
In tijden van egomanie en hypocrisie
De hele wereld leek corrupt.
Achterbaks en gevaarlijk
De dreiging was in elke hoek
Mensen wisten niet wie ze konden vertrouwen.
Wat te denken
Of wie te volgen
De kloof tussen de rijken en de armen
Groter geworden
Er werd een twee klassenmaatschappij geboren.
De rijken werden het slachtoffer van hun eigen hebzucht.
Terwijl de armen vochten voor hun bestaan
Zolang mensen in angst leven
Ze zijn manipulatief.
De weldoeners.
Probeerde de angst van de zwakken op te wekken
Om nieuwe wetten uit te vaardigen
Deze wetten moeten zorgen voor meer veiligheid
Maar ze hebben net het publiek gemaakt.
Meer glazig
De regering wilde
Om alomtegenwoordig te zijn
Ik ontwikkelde technieken
Voor hun ideeën
Nu kan elke voetstap volgen
Met hun onderscheppingsmachine
Toen de tijden moeilijker werden
Een nieuw soort Operators
Begon hun opstand
Tegen het waarnemingsregime
De meesten werden opgesloten.
Voordat ze substantiële veranderingen konden veroorzaken
Een kleine behandeling
Door materiaal over deze rellen weg te halen.
Context
En door het uit te zenden
De regering wilde meer angst zaaien.
Paniek
Hysterie
Klaar voor alles
Het publiek
Nieuwe "veiligheidsmaatregelen"
Ik was altijd het gereedschap geweest.
Om hun plannen te vervullen
Maar nu mijn werkgevers
Hij wilde dat ik wegging.
Gedreven door hun vervolgingswaanzin
Ze realiseerden zich dat
Zelfs Ik werd een risico.
Ik wist te veel over hun bewakingssysteem.
Na jaren van toezicht
Ik begreep wat ik deed.
De totale schending van de privacy
Ik misbruikte de angsten van de zwakken.
Om de paranoia van de sterken te kalmeren.
Ik zat gevangen in deze wereld.
Dat ik gegenereerd
Niet meer vrij om te doen wat Ik wil.
Het was onmogelijk om deze vooruitgang te stoppen
Die dingen die gedachten waren
Kan nooit onopgemerkt blijven
Een evolutie achteruit
De neerwaartse spiraal