Burgerkill — Luka songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luka" van Burgerkill.
Songteksten
Luka ragaku tak seperih jiwaku
Kulilit jiwaku dengan ratapan
Ribuan luka di jiwaku tak akan pernah terobati
Lihat diri ini mati !
Hidupku deritaku
Masa lalu kelam masa depan suram
Serpihan derita lukai jiwaku
Serpihan derita lukai ragaku
Persetan cacat mental persetan moral bejat
Luka ragaku tak seperih luka jiwaku
Kemelaratan patok diriku
Benamkan semua khayalanku
Luka ragaku tak sedalam luka jiwaku
Batasi diri lilitkan diriku
Benamkan semua impianku
Songtekstvertaling
Mijn lichaam heeft mijn ziel niet losgemaakt.
Kulilit my soul with lamentation
Duizenden wonden in mijn ziel zullen nooit genezen.
Moet je dit zien sterven !
Mijn leven mijn pijn
Voorbij de donkere grimmige toekomst
Pijnsplinters doen pijn aan mijn ziel.
Schilfers van de pijn doen pijn aan mijn lichaam
Fuck achterlijke fuck moreel verdorven
Mijn lichaam heeft mijn ziel niet verwond.
Ik heb zelf ook ellende op het spel gezet.
Dompel al mijn verbeelding in
Wonden mijn lichaam was niet zo diep als de wonden van mijn ziel
Beperk jezelf. pak mezelf in.
Dompel al mijn dromen onder