Burden Of A Day — Isadora Duncan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isadora Duncan" van Burden Of A Day.

Songteksten

oh isadora, how beautifully misunderstood
is this what kept you moving?
so ahead of your time
but so far from where you should be heading
settle your heart
«lead me with your little strong hands
i’ll follow you to the top of the world»
you could be better than this
to the end of the world, where ever you wish
if only you would let me if only you would let me catch my breath
we could be better than this
rest your head, and your weary eyes
when we continue we could be something so much more
what sort of veiw is my heart from a rearview mirror?
what sort of view are you searching for?
oh Isadora, surely you have just reason to run?
what have you done, what is the cause?
you could be so free
rest your head, and your weary eyes
when we continue we could be something so much more
what sort of view is my heart from a rearview mirror?
what sort of view were you searching for?
oh Isadora, rest your weary heart
settle your soles
know that where ever you are,
where ever you run,
you’re not alone
oh Isadora

Songtekstvertaling

Oh isadora, wat prachtig verkeerd begrepen
is dit wat je in beweging hield?
dus vooruit op je tijd
maar zo ver weg van waar je heen zou moeten gaan.
rustig aan met je hart.
"leid me met je kleine sterke handen
Ik zal je volgen naar de top van de wereld»
je zou beter kunnen zijn dan dit.
naar het einde van de wereld, waar je maar wilt
mocht ik maar even op adem komen.
we kunnen beter zijn dan dit.
laat je hoofd rusten, en je vermoeide ogen.
als we doorgaan, kunnen we veel meer zijn.
wat voor soort veiw is mijn hart van een achteruitkijkspiegel?
wat voor uitzicht zoek je?
Oh Isadora, je hebt toch wel een reden om te vluchten?
wat heb je gedaan, wat is de oorzaak?
je zou zo vrij kunnen zijn.
laat je hoofd rusten, en je vermoeide ogen.
als we doorgaan, kunnen we veel meer zijn.
wat voor uitzicht is mijn hart vanuit een achteruitkijkspiegel?
wat voor uitzicht zocht je?
Oh Isadora, rust je vermoeide hart
pak je zolen.
weet dat waar je ook bent,
waar ren je heen?,
je bent niet alleen.
Oh Isadora