Burak Kut — Sevgi Hırsızı songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sevgi Hırsızı" van Burak Kut.

Songteksten

Yine sen aylardır aklımda
Yeniden heyecan var ah burda
Ben, yine ben, sapasağlam karşında
Bak, iyi bak, geri dönmem aslında
Bana yanlış yaptın
Beni seni kandırdın
Yarı yolda bıraktın gittin
Hep sen gününü gün ettin
Yalancı gözlerine aşık ettin
Aşk sarhoşu oldu gönlüm
Aldırmıyor, aldırmıyor
Sen gününü gün ettin
Ben aşkın uğruna ne hale geldim
Aşk yorgunu oldu gönlüm
Affetmiyor, affetmiyor
Dargınım
Sana kızgınım, of
Sevdim hep
Bak yalnızım
Olmuyor, sevgi hırsızı
Nereye kadar?
Yine sen aylardır aklımda
Yeniden heyecan var ah burda
Ben, yine ben, sapasağlam karşında
Bak, iyi bak, geri dönmem aslında
Bana yanlış yaptın
Beni seni kandırdın
Yarı yolda bıraktın gittin
Hep sen gününü gün ettin
Yalancı gözlerine aşık ettin
Aşk sarhoşu oldu gönlüm
Aldırmıyor, aldırmıyor
Sen gününü gün ettin
Ben aşkın uğruna ne hale geldim
Aşk yorgunu oldu gönlüm
Affetmiyor, affetmiyor
Dargınım
Sana kızgınım, of
Sevdim hep
Bak yalnızım
Olmuyor, sevgi hırsızı
Nereye kadar?
Hep sen gününü gün ettin
Yalancı gözlerine aşık ettin
Aşk sarhoşu oldu gönlüm
Aldırmıyor, aldırmıyor
Sen gününü gün ettin
Ben aşkın uğruna ne hale geldim
Aşk yorgunu oldu gönlüm
Affetmiyor, affetmiyor…
Yine sen!

Songtekstvertaling

Ik denk al maanden aan je.
Er is weer opwinding. Hier.
Ik, nogmaals, ik ben in orde voor je.
Ik ga niet terug.
Je hebt me verkeerd gedaan.
Je hebt me erin geluisd.
Je hebt het laten vallen.
Je hebt altijd je dag gehad.
Je werd verliefd op je liegende ogen.
Mijn hart werd dronken van de liefde
Kan me niet schelen.
Je hebt je van dag tot dag gemaakt.
Wat ben ik geworden omwille van de liefde
Mijn hart was vermoeide liefde
Hij vergeeft niet, hij vergeeft niet.
Ik ben beledigd.
Ik ben natuurlijk boos op je.
Ik heb altijd van je gehouden.
Ik ben alleen.
Het gaat niet gebeuren, liefdesdief.
Hoe ver is het?
Ik denk al maanden aan je.
Er is weer opwinding. Hier.
Ik, nogmaals, ik ben in orde voor je.
Ik ga niet terug.
Je hebt me verkeerd gedaan.
Je hebt me erin geluisd.
Je hebt het laten vallen.
Je hebt altijd je dag gehad.
Je werd verliefd op je liegende ogen.
Mijn hart werd dronken van de liefde
Kan me niet schelen.
Je hebt je van dag tot dag gemaakt.
Wat ben ik geworden omwille van de liefde
Mijn hart was vermoeide liefde
Hij vergeeft niet, hij vergeeft niet.
Ik ben beledigd.
Ik ben natuurlijk boos op je.
Ik heb altijd van je gehouden.
Ik ben alleen.
Het gaat niet gebeuren, liefdesdief.
Hoe ver is het?
Je hebt altijd je dag gehad.
Je werd verliefd op je liegende ogen.
Mijn hart werd dronken van de liefde
Kan me niet schelen.
Je hebt je van dag tot dag gemaakt.
Wat ben ik geworden omwille van de liefde
Mijn hart was vermoeide liefde
Hij vergeeft niet, hij vergeeft niet.…
Jij weer!