Bunny Wailer — Your Roots Are Reggae songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Roots Are Reggae" van Bunny Wailer.

Songteksten

now there’s no stem, leaves, or branches without the roots
you’ll never find a city of dudes without the radicals
you’ll never see the earth without the rocks, they’re the foundation
music wouldn’t be music without reggae c’mon
you roots (you roots) you radicals you rock to the reggae
you roots (you roots) you radicals you dub to the reggae
you roots (you roots) you radicals skankin to the reggae
you roots internationally
it’s the roots (the roots) the radics the rockers and the reggae
roots (the roots) the radicals rockers and the reggae
you roots (you roots) you radicals you dubby to the reggae
you roots
now the roots are the inspiration of the people oh yes
and without them all would be gone astray
I can hear the voices of the radicals in the cities
Grab on, brother! To the rock I said
Rastafari, he leads the way
and reggae is the music which sends a message
tells of history, the truth, and the right
leading the cause of the innocent ones
to come forth be afflicted and keep them from wrong
Let the aged be protected and the infant be strong yes oh yeah, yeah, yeah
Remeber reggae is the music which sends a message
tells of history, the truth, and the right
leading the cause of the innocent ones
to come forth be afflicted and keep them from wrong
Let the aged be protected and the infants be strong
it’s the roots (you roots) you radicals you rock to the reggae
you roots (you roots) you radicals you dub to the reggae
you roots (you roots) you radicals skankin to the reggae
you roots y’all

Songtekstvertaling

nu is er geen stam, bladeren of takken zonder de wortels
je zult nooit een stad van kerels vinden zonder de radicalen.
je zult de aarde nooit zien zonder de rotsen, zij zijn de fundering
muziek zou geen muziek zijn zonder reggae.
jullie wortels jullie radicalen jullie rocken naar de reggae
jullie wortels, jullie radicalen, jullie dubben naar de reggae.
jullie roots (jullie wortels) jullie radicalen skankin naar de reggae
u roots internationaal
het zijn de wortels (de wortels) de radics de rockers en de reggae
wortels (de wortels) de radicalen rockers en de reggae
jullie wortels, jullie radicalen, jullie dubben naar de reggae.
je wortels
nu zijn de wortels de inspiratie van de mensen oh ja
en zonder hen zou iedereen dwalen.
Ik hoor de stemmen van de radicalen in de steden.
Hou je vast. Naar de rots zei ik
Rastafari, hij leidt de weg.
en reggae is de muziek die een boodschap stuurt
verhalen over geschiedenis, de waarheid en het recht
het leiden van de zaak van de onschuldigen
als zij ten strijde trekken, zullen zij getroffen worden en hen van hunne onrechtvaardigheid weerhouden.
Laat de ouderen beschermd zijn en de baby sterk zijn ja ja ja ja ja ja ja ja ja
Remeber reggae is de muziek die een boodschap stuurt
verhalen over geschiedenis, de waarheid en het recht
het leiden van de zaak van de onschuldigen
als zij ten strijde trekken, zullen zij getroffen worden en hen van hunne onrechtvaardigheid weerhouden.
Laat de ouderen beschermd worden en de baby ' s sterk zijn.
het zijn de wortels jullie radicalen je rockt naar de reggae
jullie wortels, jullie radicalen, jullie dubben naar de reggae.
jullie roots (jullie wortels) jullie radicalen skankin naar de reggae
jullie roots y ' all