Bunbury — Contracorriente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contracorriente" van Bunbury.
Songteksten
Radical Sonora
Contracorriente
Contra el absurdo de los celos.
El espacio abierto
contra la pasividad,
la curiosidad enciendo
contra lo lento y cotidiano.
La exploración
contra tanto cuento
contra el aburrimiento
contra el balance decimal.
Me someto al disparate
contra la eternidad.
La belleza del instante
contra el vacío admitido.
Me lleno de sustancia
y contra la distancia,
la unidad completa.
Contracorriente.
Contra la perfección-el desorden.
Contra lo elaborado-lo espontáneo.
Contracorriente.
Y contra todo esto
yo no me someto.
Contra la corriente aún iré más fuerte.
Songtekstvertaling
Radicale Sonora
Tegenstroom
Tegen de absurditeit van jaloezie.
De open ruimte
tegen passiviteit,
nieuwsgierigheid ontsteken
tegen de langzame en alledaagse.
Scan
tegen zoveel verhaal
tegen verveling
tegen de decimale balans.
Ik geef me over aan onzin.
tegen de eeuwigheid.
De schoonheid van het moment
tegen de toegelaten leegte.
Ik ben gevuld met substantie.
en tegen de afstand,
de hele eenheid.
Tegenstroom.
Tegen perfectie-stoornis.
Tegen het uitgebreide-het spontane.
Tegenstroom.
En tegen dit alles
Ik geef me niet over.
Tegen de stroom in ga ik nog harder.