Bun B — Trillionaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trillionaire" van Bun B.
Songteksten
From the underground to the top, I came from the bottom
Trill niggaz don’t stop, man I’m goin harder
Self made (self made), trillionaire (trillionaire)
I’m a self made (I'm a self made), trillionaaaaaire
Okay, let’s get this shit crackalatin ('latin), no more procrastinatin ('natin)
They told me Bun don’t hesitate, don’t keep these bastards waitin (waitin)
I’m puttin egos at check and I’m so emasculatin ('latin)
People stop to stare and say «damn this nigga’s fascinatin» ('natin)
We blowin 'dro up in the air, you smell it? That’s the fragrance (fragrance)
I got the focus, got the heart and I got the patience (patience)
You hatin bitch, get off my dick, look like you on some gay shit (gay shit)
I’m tryin to take this to the mountain top, Appalachian ('lachian)
But it’s a rocky road (road) and I’m still movin up And ain’t no movin us, so keep it pushin, get to movin bro (for real)
You might be new to me but you know I ain’t new to ya Go ask the white boys, they say he’s totally tubular (dude)
Fuckin bad bitches, rub my dick against their uvula
Everytime I hit the streets, it’s like a fuckin movie bro (damn)
You know what I do to ya, send gladiators through to ya They gon' leave ya chopped up, like they was DJ Screwin ya, hold up Yeah, I know they hatin on me (on me), 'cause I’m the man ('cause I’m the man)
I’m too trill homie (trill homie), I don’t give a damn (I don’t give a damn)
I’m a self made (self made), trillionaire (trillionaire)
I’m a self made (self made), trillionaire (trillionaire)
From the underground to the top, I came from the bottom
Trill niggaz don’t stop, man I’m goin harder
Self made (self made), trillionaire (trillionaire)
I’m a self made (self made), trillionaaaaire
Okay, let’s get this shit poppin off (off), from the go know I’m a boss (boss)
I don’t fuck with lames and do my dirt nigga without a loss (loss)
I keep it pimpin, fly ass hoes come in and out the loft (loft)
When you get fettuccine, you don’t need a lot of sauce (sauce)
I gets my Gucci on, my baby likes a lot of Prada (Prada)
She go and shop until she drop, she know Don Dada got her (got her)
But she not shotgun in the slab, oh no I got a shotter (shotter)
He keep that shotgun in the slab and roll without a nada (nada)
He keep his eyes wide open, he’s a hater spotter (spotter)
And when they roll up on me wrong, then he’s a hater dropper (dropper)
And he don’t mess around when niggaz try to play Big Papa (Papa)
He keep it gangsta nigga, he go gone and sprayed the chopper (chopper)
'Cause I don’t roll with fake people and I never will (will)
I represents the G code, to the lead steel (steel)
Don’t make me have to draw down, when that Beretta peel (peel)
Then you gon' understand that Bun B is forever trill, hold up Yeah, I know they hatin on me (on me), 'cause I’m the man ('cause I’m the man)
I’m too trill homie (trill homie), I don’t give a damn (I don’t give a damn)
I’m a self made (self made), trillionaire (trillionaire)
I’m a self made (self made), trillionaire (trillionaire)
From the underground to the top, I came from the bottom
Trill niggaz don’t stop, man I’m goin harder
Self made (self made), trillionaire (trillionaire)
I’m a self made (self made), girl, do you swear to keep in gangsta?
Gangsta than a motherfucker, trill until I D-I-E, fuck these other suckers
(What's your message to the fakers?)
They throwin rocks and hidin hands
It don’t really matter, this the dirty South, we ridin man
(How long you been up on that trill shit?)
Since the day they made me and from a baby
Until today they never played me
(Well, throw your hands up)
From P.A.T. to your town, ain’t no need to slow down
Baby boy, it’s about to go down
Songtekstvertaling
Van de ondergrondse naar de top, kwam ik van de bodem
Trill niggaz niet stoppen, man ik ga harder
Self made( self made), trillionaire (trillionaire))
I 'm a self made (I' m a self made), trillionaaaaaire
Oké, laten we deze shit crackalatin ('Latijn), niet meer uitstellen ('niatinin)
Ze vertelden me, aarzel niet, laat die klootzakken niet wachten.)
Ik zet ego's op de rekening en ik ben zo emasculatin)
Mensen stoppen om te staren en zeggen "verdomme deze nigga 's fascinating" ('Nitin)
We blazen drone op in de lucht, ruik je dat? Dat is de geur.)
Ik kreeg de focus, kreeg het hart en ik kreeg het geduld (geduld)
Jij hatin teef, ga van mijn lul af, zie eruit als een homo stront.)
Ik probeer dit naar de bergtop te brengen, Appalachian.)
Maar het is een rotsachtige weg en ik beweeg nog steeds en er is geen beweging, dus hou het druk, ga naar movin bro (for real)
Je bent misschien nieuw voor me, maar je weet dat ik niet nieuw voor je ben ga het de blanke jongens vragen, ze zeggen dat hij helemaal buisvormig is.)
Verdomde slechte teven, wrijf mijn lul tegen hun uvula
Elke keer als ik op straat Ben, is het als een film bro.)
Weet je wat ik met je doe, gladiatoren naar je toe sturen ze laten je in stukken hakken, alsof ze DJ Screwin ya waren, wacht even Ja, Ik weet dat ze mij haten, want ik ben de man want ik ben de man)
Ik ben te trill homie, het kan me niet schelen.)
Ik ben Zelfgemaakt, biljonair)
Ik ben Zelfgemaakt, biljonair)
Van de ondergrondse naar de top, kwam ik van de bodem
Trill niggaz niet stoppen, man ik ga harder
Self made( self made), trillionaire (trillionaire))
I ' m a self made (self made), trillionaaaire
Oke, laten we deze shit poppin off (off), van de go know I ' m a boss (boss)
Ik neuk niet met lames en doe mijn vuile nigga zonder verlies.)
Ik hou het pimpin, fly ass hoes komen in en uit de loft (loft)
Als je fettuccine krijgt, heb je niet veel saus nodig.)
Ik krijg mijn Gucci op, mijn baby houdt van veel Prada (Prada))
Ze gaat winkelen tot ze valt, ze weet dat Don Dada haar heeft.)
Maar ze zit niet voorin in de plaat, oh nee, ik heb een schutter.)
Hij houdt dat geweer in de plak en rol zonder een nada (nada))
Hij houdt zijn ogen wijd open, Hij is een hater spotter (spotter)
En als ze verkeerd aankomen, dan is hij een hater dropper.)
En hij rotzooit niet als niggaz Big Papa probeert te spelen.)
Hij hield het gangsta nigga, hij ging weg en besproeide de helikopter (chopper)
Want ik ga niet met valse mensen om en dat zal ik ook nooit doen.)
I staat voor de G-code, voor het loodstaal (staal))
Laat me niet naar beneden moeten trekken, als die Beretta peel (peel)
Dan zul je begrijpen dat Bun B voor altijd trill is, wacht even Ja, Ik weet dat ze mij haten want ik ben de man want ik ben de man)
Ik ben te trill homie, het kan me niet schelen.)
Ik ben Zelfgemaakt, biljonair)
Ik ben Zelfgemaakt, biljonair)
Van de ondergrondse naar de top, kwam ik van de bodem
Trill niggaz niet stoppen, man ik ga harder
Self made( self made), trillionaire (trillionaire))
Ik ben zelf gemaakt, meisje, zweer je dat ik gangster blijf?
Gangsta dan een klootzak, trill totdat Ik D-I-E, neuk die andere sukkels
Wat is je boodschap aan de bedriegers?)
Ze gooien stenen en verborgen handen.
Het maakt niet echt uit, dit is het vuile zuiden, wij ridin man
Hoe lang ben je al bezig met dat trill gedoe?)
Sinds de dag dat ze me maakten en van een baby
Tot vandaag hebben ze me nooit bespeeld.
(Nou, gooi je handen omhoog)
Van P. A. T. naar jouw stad, het is niet nodig om rustig aan te doen.
Baby boy, het gaat zo gebeuren.