Bun B — Triller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Triller" van Bun B.
Songteksten
Triller
Say ain’t nobody triller
I’m a motherfuckin killer
Say ain’t nobody triller
And you know it’s for real
Wake up in the morning, give thanks to the Lord
For giving me another day so I can go hard
Never been fraud, always kept it true
Get dressed, hit the street try ta' see what it do Cut a few corners, chunk a few dubs
Get 'em, jump back, trill niggas show love
Some try to hate, I don’t pay it no mind
Either get with me or get like me — that’s on the grind
Candy paint shine as I flip through the city
Ridin' 84s, and them hoes look pretty
Had dirty money way before P Diddy
I’m just tryna squeeze a little more milk up out the titty
Is ya with me?
I’mma put it down my nigga
Gotta do what I do for the town my nigga
Boys talking down on a nigga
But since day one I’ve been a killer
Mayne and ain’t nobody triller
Say ain’t nobody triller
I’m a motherfucking killer
H-Town in this bitch
And you know it’s for real
Riding drop top in the Fleetwood Lac
The sun is shining down on my Astros hat
I’m all about the cheese but I never been a wreck
Gotta keep it to yo self, what part of the game is that?
You see me rollin 4's on them foes, just flipping
Leaning on the leather through the Southside dipping
You know I got the gat up on my lap with the clip in Cock back ready but these boys ain’t tripping
Who run this bitch? Don’t even bother
My granddaddy did, he passed it to my father
My father did his thing like a G He passed it down to me Now the neighborhood belong to Bun B, OG Pussy niggas need to stay off in they lane
Sitting sidelines, want to quarterback the game
Back seat drivers get to talking too much
But not when I’m around, cause they know they get touched
It’s the city called Clutch, and that’s how we come through
Fake niggas runnin up? What the fuck they gon' do?
P.A. trill nigga, no Hilfiger
Put it on yo ass, before when we still wheel nigga
New niggas in the game, get your share
Long as you ain’t touching mine, bitch I really don’t care
Sets in the air, twist yo fingers til they break
Trill recognize trill, we never roll fake
For the game
Songtekstvertaling
Triller
Zeg dat er niemand triller is.
Ik ben een moordenaar.
Zeg dat er niemand triller is.
En je weet dat het echt is.
Wakker worden in de ochtend, Dank de Heer
Voor het geven van me nog een dag zodat ik hard kan gaan
Nooit fraude geweest, altijd waar gehouden
Kleed je aan, ga de straat op. probeer te zien wat het doet.
Pak ze, spring terug, trill niggas tonen liefde
Sommigen proberen te haten, Ik let er niet op.
Of je pakt me, of je wordt zoals ik.
Candy paint shine as I flip through the city
Rijden in ' 84, en die hoeren zien er mooi uit.
Had veel geld voor P Diddy.
Ik probeer alleen wat meer melk uit de tiet te persen.
Doe je mee?
Ik leg het neer.
Ik moet doen wat ik doe voor de stad mijn nigga
Jongens praten neer op een neger
Maar sinds de eerste dag ben ik een moordenaar.
Mayne en ain ' T nobody triller
Zeg dat er niemand triller is.
Ik ben een moordenaar.
H-stad in dit kreng
En je weet dat het echt is.
Rijdende top in de Fleetwood Lac
De zon schijnt op mijn Astroshoed
Ik ben dol op kaas, maar ik ben nog nooit een wrak geweest.
Je moet het voor jezelf houden, welk deel van het spel is dat?
Je ziet Me rollin 4 ' s op die vijanden, gewoon flippen
Leunend op het leer door de zuidkant dippen
Je weet dat ik het pistool op mijn schoot heb met de clip in de pik in de rug, maar deze jongens zijn niet aan het trippen
Wie leidt dit kreng? Doe geen moeite.
M 'n opa gaf het aan m' n vader.
Mijn vader deed zijn ding als een G hij gaf het aan mij nu is de buurt van Bun B, OG kut nigga ' s moeten wegblijven in the lane
Zittend aan de zijlijn, wil het spel quarterback
Achterbank chauffeurs praten te veel.
Maar niet als ik er ben, want ze weten dat ze aangeraakt worden.
Het is de stad genaamd Clutch, en zo komen we door
Komen er nepnikkers aan? Wat gaan ze verdomme doen?
P. A. trill nigga, no Hilfiger
Zet het op je kont, voordat we nog steeds rijden nigga
Nieuwe negers in het spel, krijg je deel
Zolang je de mijne niet aanraakt, trut, kan het me niet schelen.
Sets in the air, twist yo fingers til they break
Trill herkent trill, we rollen nooit nep
Voor het spel