Bun B — Snow Money songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snow Money" van Bun B.

Songteksten

Say mayne, I had this pussy ass nigga come up to me the other day*
You know what I’m sayin?
Talkin 'bout «say Bun B Bun B you gon’rep for P-A on this album?»
I said «you bitch ass nigga, I am P-A, who the fuck is you nigga?
Know what I’m sayin?
Everybody know I rep for Port Arthur, Texas to the fullest
Who the fuck know you nigga?
Don’t nobody know you but your mama ho ass nigga
Move around nigga
I’m some on P-A shit, know what I’m talkin 'bout?»
P-A trill nigga, I was born ready bro
Our here on the grind, rain or shine, for the fetti bro
Work comin’in and movin’out with the steady flow
Boys out of line, pull the thing out, let it go Always G’d out, blacked out, from my head to toe
And it ain’t a question that I be out to get the dough
Call up my connect, get the powder in from Mexico
Late night, come across the border in the Chevy ho Get it for the low, if you need a plug, let me know
I get it from him, you come to me for the petty coke
That’s the way the cycle go around like a merry go Round, put it down for my town, they already know
Every time I try to get away, I can’t let it go Plush lifestyle, fly cars and the pretty hoes (pretty hoes)
So play your distance by scenario (what's up?)
Load up the van, let’s hit the highway, here we go (here we go)
We hit the road and get the snow money
Bring it home, take it to the mall, blow money
Hit the strip club, take it out, throw money
Then get back up on the road and get mo’money
Mo’money, mo’money, money, mo'(mo')
Mo’money, mo’money, money, mo'(mo')
Mo’money, mo’money, money, mo'(mo')
Mo’money, mo’money, money, mo'(mo')
You know it’s «UGK 4 Life"and I’m a ride for that
Disrespect the game and I can’t let you slide for that
It don’t really matter where ya people try to hide ya at
'Cause I’m a find ya, pull up behind ya, apply the MAC
Milli on the really, (I'm a G), bonafide for that
Talkin down on the Underground, you get denied for that
Where I come from, lot of pussy niggaz died for that (where?)
Port Arthur, Texas, I got a lot of pride for that (huh)
So when we hit the road, haters better hide your hat (why?)
We hittin licks with them bricks and them ninety packs (damn)
I hit this over twenty bro, it ain’t no lie to that
Sting 'em for 300K and now I got to ride it back (so what ya doin?)
I’m lookin for the laws, where ya hidin at? (I see 'em)
Pull me over, I’m the decoy, fly for that (let's go)
Oh yeah, I’ll take the speeding ticket, where ya sign for that?
'Cause the dope and money never in the car I’m ridin at (ride it back)
And now we back up in the hood, where we 'sposed to be In the back, countin up them stacks that we 'sposed to see
Pussy ass niggaz (niggaz), ain’t even gettin close to me (at all)
They know I’d have they mama prayin with a rosary (for real)
And I’m a put another hole where they nose should be If they ever think of the position of opposin me (damn)
A couple rounds plus a thought that probably froze 'em
we gon’lay a nigga down 'cause we (Feenin) like we Jodeci (hold up)
They on the streets talkin 'bout that they exposin me (what?)
Exposin what? I’m a open book, close it G (close it)
You talkin tough but we know you just posin see
And I’m a leave 'em stiffer than a mannequin (with holes in he)
You ain’t friends, then you foes with me And we can go to war definitely nigga, not supposedly
I’m not your average, I’m the chosen G And if your money ain’t snow money, best to get it frozen G ('cause we)

Songtekstvertaling

Zeg mayne, ik heb laatst een kut nigga naar me toe laten komen.*
Snap je wat ik bedoel?
Bedoel je "say Bun Bun B you gon' rep for P-A op dit album?»
Ik zei: "Jij klootzak nigga, ik ben P-A, Wie ben jij verdomme nigga?
Snap je wat ik bedoel?
Ik vertegenwoordig Port Arthur, Texas.
Wie kent jou?
Niemand kent je, behalve je moeder-hoer-nikker.
Bewegen nigga
Ik ben een beetje op p-a shit, Weet je waar ik het over heb?»
P-A trill nigga, I was born ready bro
Onze hier op de grind, regen of glans, voor de fetti bro
Werk komen en gaan met de constante stroom
Jongens gaan te ver, trekken het ding eruit, laten gaan altijd G ' D out, flauwgevallen, van mijn hoofd tot teen
En het is geen vraag waar ik het geld vandaan wil halen.
Bel mijn contactpersoon, haal het poeder uit Mexico.
Laat in de nacht, Kom over de grens in de Chevy ho haal het voor de lage, als je een stekker nodig hebt, laat het me weten
Ik krijg het van hem, jij komt naar mij voor de kleine coke.
Dat is de manier waarop de cyclus rond gaat als een vrolijke go Round, zet het neer voor mijn stad, ze weten het al
Elke keer als ik probeer weg te komen, kan ik het niet laten gaan ploeteren lifestyle, auto ' s besturen en de mooie hoeren)
Dus speel je afstand per scenario af (Wat is er?)
Laad het busje, laten we de snelweg op gaan, daar gaan we.)
We gaan weg en halen het sneeuwgeld.
Breng het naar huis, neem het mee naar het winkelcentrum, blaas geld
Ga naar de stripclub, haal het eruit, gooi geld
Ga dan terug op de weg en haal wat geld.
Mo 'Money, mo' Money, money, mo'(mo')
Mo 'Money, mo' Money, money, mo'(mo')
Mo 'Money, mo' Money, money, mo'(mo')
Mo 'Money, mo' Money, money, mo'(mo')
Je weet dat het "UGK 4 Life"is en ik ben een lift voor dat
Toon geen respect voor het spel en daar kan ik je niet voor laten gaan.
Het maakt niet uit waar jullie je verstoppen.
Want ik ben een vind je, trek op achter je, breng de MAC aan
Milli op de echt, (Ik ben een G), bonafide voor dat
Praten over de ondergrondse, je wordt geweigerd voor dat
Waar ik vandaan kom, zijn veel nikkers daarvoor gestorven.)
Port Arthur, Texas, daar ben ik erg trots op.)
Dus als we op pad gaan, kunnen haters je hoed beter verstoppen.)
We likt hitin met die stenen en die 90 pakjes.)
Ik heb deze meer dan twintig man geraakt, daar lieg ik niet tegen.
Steek ze voor 300K en nu moet ik terug rijden.)
Ik ben op zoek naar de wetten, waar heb je je verstopt? Ik zie ze.)
Zet me aan de kant, Ik ben de lokvogel, vlieg daarvoor.)
Oh ja, ik neem de bekeuring, waar teken je voor?
Want de drugs en het geld zitten nooit in de auto waar ik op rij.)
En nu gaan we terug in de buurt, waar we hebben gezegd dat we achter moesten zijn, en de stapels tellen die we hadden voorgesteld om te zien
Pussy ass niggaz, ain ' t getting near to me (at all)
Ze weten dat ik ze laat bidden met een rozenkrans.)
En ik ben een ander gat waar ze neus zou moeten zijn als ze ooit denken aan de positie van opposition me (verdomme))
Een paar rondes plus een gedachte die ze waarschijnlijk bevroor.
we gaan een neger neerhalen omdat we net als wij Jodeci)
Ze zeggen dat ze me verraden.)
Wat? Ik ben een open boek, sluit het G (sluit het)
Je praat stoer, maar we weten dat je gewoon ziet
En ik ben een laat ze stijver dan een etalagepop)
Jullie zijn geen vrienden, dan zijn jullie vijanden met mij en kunnen we naar de oorlog gaan zeker nigga, niet zogenaamd
Ik ben niet je gemiddelde, ik ben de uitverkorene ... en als je geld geen sneeuwgeld is, kun je het beter laten invriezen.)