Bun B — Lights, Cameras, Action songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights, Cameras, Action" van Bun B.
Songteksten
You’ve seen the flyers, zone in the mix, now you wanna get in the mix
It’s cool, get in line and get ya tixs (tixs)
But don’t forget to buy your VIP pass
So you can get a picture (picture), soon as you see me pass (me pass)
And when we pull up to the back door
And they know the King of the trill is in the building, it’s a wrap bro
Go DJ, let 'em know we in the house
It’s official, we came to turn it out, no doubt
We need lights (lights), so you can see me live on stage
We need cameras (huh), put me on your Facebook page
We need action (what?), happens when you pass me the mic
And I can give the people just what they like
Well alright
We need lights (lights), cameras, action, it’s on We need lights (lights), cameras, action, it’s on We need lights (lights), cameras, action, it’s on (action, it’s on)
O-o-on (on), o-o-on (on)
We in the dressing room posted
Drinks in the air get toasted, sweets in the air get roasted
Promoters askin for a signed poster
Take a picture with my wife, get a little closer (little closer)
Now say «cheese"(cheese), we smile, wait a second, laugh (laugh)
I ain’t trippin (trippin), long as I got my second half (half)
And Below’s noddin (noddin) and Nina’s all good
So I pour some «II Trill», take a shot to the noggin
Couple Texans in the house (house), some Rockets and some 'stros too (too)
They representin for the city like they 'sposed too (too)
I hear the opening act, it’s on it’s last song
Gladiators buy 'em up, time to mash on Alright y’all, it’s about that time (about that time)
The DJ tells the crowd yo and he ain’t lyin (he ain’t lyin)
This is the moment that we all been waitin on Real recognize real, nobody got they hatin on It’s showtime and the venue off the chain (chain)
Wall to wall people and they crunk for me mayne (crunk for me mayne)
We backstage gettin ready for the crowd
Ask 'em who they wanna see, they say my name real loud (loud)
They make me feel proud after all these years
We can still pack the place, hearin all these cheers (cheers)
Say a little prayer as I drop to one knee (knee)
Comin to the stage, give it up for Bun B
Songtekstvertaling
Je hebt de flyers gezien, zone in de mix, nu wil je in de mix
Het is cool, ga in de rij staan en haal je tixs (tixs))
Maar vergeet je VIP pas niet te kopen.
Dus je kunt een foto nemen (foto), zodra je me ziet passeren (me pass))
En als we naar de achterdeur gaan
En ze weten dat de koning van de trill in het gebouw is, het is een wrap bro
Ga DJ, laat ze weten dat we in het huis zijn.
Het is officieel, we kwamen om het uit te voeren, zonder twijfel
We hebben lichten nodig, zodat je me live op het podium kunt zien.
We hebben camera ' s nodig, zet me op je Facebook-pagina
We hebben actie nodig (wat?), gebeurt als je me de microfoon geeft
En ik kan de mensen geven wat ze willen.
Goed dan.
We hebben lichten nodig, camera 's, actie, het is aan We hebben lichten nodig, camera' s, actie, het is aan We hebben lichten nodig, camera ' s, actie, het is aan (actie, het is aan)
O-o-on (on), o-O-on (on))
We zijn in de kleedkamer geplaatst.
Drankjes in de lucht worden geroosterd, snoepjes in de lucht worden geroosterd
Promotors vragen naar een gesigneerde poster
Neem een foto met mijn vrouw, kom een beetje dichterbij)
Zeg nu "kaas", we lachen, wacht even, lach)
Ik ben niet gek ,zolang ik mijn tweede helft heb.)
En beneden is noddin (noddin) en Nina is allemaal goed
Dus ik giet wat "II Trill", neem een schot in de kop
Een paar Texanen in het huis( huis), wat raketten en ook wat 'stros' (ook)
Ze verdringen voor de stad, zoals ze ook deden.)
Ik hoor de openingsact, het staat op het laatste nummer.
Gladiatoren kopen ze op, tijd om te pushen.)
De DJ vertelt de menigte yo en hij is niet lyin (hij is niet lyin)
Dit is het moment waarop we allemaal hebben gewacht op real recognition real, nobody got they hatin in It ' s showtime and the location off the chain (chain)
Van muur tot muur mensen en ze kreunen voor mij mayne)
We maken ons klaar voor de menigte.
Vraag wie ze willen zien, ze zeggen mijn naam heel hard.)
Ze maken me trots na al die jaren.
We kunnen nog steeds inpakken, al die gejuich aanhoren)
Zeg een beetje gebed als ik val op een knie (knie)
Kom naar het podium, applaus voor Bun B