Bun B — I Am The Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am The Man" van Bun B.
Songteksten
Geah; up in this booth, so let me introduce
myself to all the haters that debate on what I do Yeah, they in my face but I fade away and shoot
I — beat up the basket that’s the way I do Yuh! Just like a bottle of vodka, I’m Absolut
The proof is in the product, I’m hotter, and that’s the truth
I squish the competition with the bottom of my shoe
But competition is none, so what am I to do?
And I was worth it, yeah — since they birthed me But now I’ve murdered these verses put 'em in hearses
I, ate all the food on my plate but I am thirsty
From open mics, the flashing lights, I learned it And what I learned is the game ain’t for certain
So I live my life, I ain’t worried
while I fly my high behind curtains
Down South hustlin, came up from nothin
Trap in the apartment, with a controlled substance
Livin with my momma, 'til I got busted
Down on my dick, maybe start back hustlin
Moto' crack workin, so I’m bailin money
Sick cell phone, distributin to the junkies
McDonald trap got me gettin to the money
Turn the warm water then I count up the hundreds
Murder by trap, hand it down for the zombie
One trap car and it was mainly for the junkie
Been a damn man ever since I was a young’n
Blue color chain like it came from Yonkers
Candy colored jewelry like my name was Willy Wonka
Came to the club, truck tall like a Tonka
I, am the man, makin jumbo
Keep the game hot like a big pot of gumbo
Do dumb shit, but don’t be thinkin that I’m dum, bro
Watch what you say, I hear it all like I’m Dumbo
You say you wanna rumble? Is your dumb hoe?
Toe to toe you’re bound to stutter or stumble
Take your tough talk down to a mumble
It ain’t goin down in my house, like Mutumbo
But it’s definitely an honor
to light your scaff' up for the money like I’m a brawner
brother, brother I consider it a pleasure
to break you down to minimum measure, just for the leasure
(The leasure?) Oh shit, my bad, I mean the leisure
Forgot who I was talkin to like I got amnesia
Damn, back on the track again, the mack is back again
Get the word out to them boys and tell 'em pack it in
Songtekstvertaling
Geah; in deze stand, dus laat me je voorstellen
mezelf aan alle haters die debatteren over wat ik doe Ja, ze in mijn gezicht maar ik vervaag en schiet
Ik sla de mand in elkaar. zo doe ik dat. Net als een fles wodka, ben ik Absolut
Het bewijs zit in het product, Ik ben heter, en dat is de waarheid.
Ik plet de concurrentie met de onderkant van mijn schoen.
Maar concurrentie is geen concurrentie, dus wat moet ik doen?
En ik was het waard, ja — sinds ze mij geboren hebben maar nu heb ik deze verzen vermoord zet ze in lijkwagens
Ik heb al het eten op mijn bord opgegeten, maar ik heb dorst.
Van open Microfoons, knipperende lichten, leerde ik het en wat ik leerde is dat het spel niet zeker is
Dus ik leef mijn leven, Ik maak me geen zorgen
terwijl ik hoog achter de gordijnen vlieg
In South hustlin, kwam uit het niets.
Val in het appartement, met een gereguleerde stof
Leven met mijn moeder, tot ik gepakt werd.
Op mijn lul, misschien terug hustlin
Moto ' crack werkt, dus ik betaal borg.
Zieke mobiele telefoon, gedistribueerd aan de junkies
McDonald trap bracht me bij het geld.
Draai het warme water dan tel ik de honderden
Moord door val, geef het aan de zombie
Een val auto en het was vooral voor de junkie
Ik ben al een man sinds ik jong was.
Blauwe kleurketting alsof het van Yonkers kwam.
Snoepkleurige sieraden zoals Willy Wonka.
Kwam naar de club, truck groot als een Tonka
Ik, ben de man, maak jumbo
Hou het spel heet als een grote pot gumbo
Doe domme dingen, maar denk niet dat ik dom ben, bro.
Let op wat je zegt, Ik hoor het allemaal alsof ik Dombo ben.
Wil je knokken? Is je domme hoe?
Toe aan toe Je bent gebonden om te stotteren of te struikelen
Neem je stoere praat mee naar een mumble.
Het gebeurt niet in mijn huis, zoals Mutumbo.
Maar het is zeker een eer.
om je op te lichten voor het geld, alsof ik een brawner ben.
broeder, ik beschouw het als een genoegen.
om je tot een minimum te beperken, alleen voor de Lek
(De Lek? Oh shit, mijn fout, ik bedoel de vrije tijd
Ik was vergeten met wie ik praatte alsof ik geheugenverlies had.
Verdomme, weer op de baan, de mack is terug.
Zeg tegen de jongens dat ze moeten stoppen.