Bumsestilen — Fordømt rådden røw songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fordømt rådden røw" van Bumsestilen.

Songteksten

Jeg vågner kl. lort og skal møde om fem minutter
Skal nå at ryge en joint og rulle smøger inden jeg smutter
Det' lutter lort det hele for der' så meget som jeg skal huske
Planen går op I røg og hukommelsen ligger I en busk
Sku' jeg ha' brugt en masse, da jeg begyndte at bombe mure
Skylder ikk' min kultur, men de sure uger jeg sluger
Der er altid noget jeg skal, noget jeg skal huske, noget jeg skal nå
Noget jeg gerne vil ha', men som en fattig ikk' kan få
Så jeg stifter ny gæld, for at forkæle mig selv
Men jeg må slå til mig selv for at tænke materielt
Det værste er at ha' et barn, når det er med sin ekskæreste
Og det skide job som smed kan snart ikke bæres
Alting kører I den samme lamme rille
Vil hellere chille med den lille, mit crew eller ud at spille
Jeg er fucked up på stress, kan ikk' hitte rede I en skid
Jeg er I den kulkælder, kan ikk' finde min selvtillid
Jeg er for langt ude, som en mand I en rumkapsel
Så jeg søger desperat en bar, hvor jeg må tappe selv
Min hængende røv, den kommer slagen som Guds hånd
Ser ud så'n, 24 år på bagen, ser ud som
Udskidt æblegrød og mit liv er noget lort
Har ikke ondt I røven, har det fint med at ha' det hårdt
Fordømt Rådden Røw
Det er blevet en luder at være rapper
Jeg vågner op badet I koldsved, lægger mig til at tænke
Tanker om min verden og hvor dybt man mon kan synke
Jeg hører dæmoner I mit hoved og ser mit liv fra en anden vinkel
Og tænker tilbage til dengang det hele var mere simpelt
Seks år på min BMX’er uden komplekser
Nu får jeg nederlag hver dag med slag til min bag
Mit liv er blevet noget lort, jeg er flad som en fregne
Jeg hænger ud I Spangsbergshaven og ryger blunts med Glenn og Heine
Kommer ingen vegne, jeg må væk
Jeg mangler selvværd og velværd
Har ingen penge, så får velfærd
Mine endeløse dage uden drømme bliver ikke kortere
Men mere monotone, det er hårdt at sidde at se på
Kæresten skred, red på vennerne
Så hun mangler tænderne
Det ender med, at jeg snart får hård hud på hænderne
Hun gjorde en ting eller to jeg ikk' kan tilgi'
Så nu' jeg såret og på røven, ryger joints med stilke I
(Ej kom nu Thomas, der er andre fisk I søen)
Men hey, de vil ikk' bide på
Mit liv er som en bog, men jeg ved ikk' hvad side jeg er på
Jeg føler mig dum ved at stene alene, men jeg chiller
Og der er ingen der kan se jeg har det hårdt så længe musikken spiller
Fordømt Rådden Røw
Det er blevet en luder at være rapper

Songtekstvertaling

Ik word wakker. shit en vergadering over vijf minuten
Ik heb tijd om sigaretten te roken voor ik vertrek.
Het is allemaal zo erg als ik me moet herinneren.
Het plan gaat in rook op en de herinnering ligt in een struik
Ik had veel moeten uitgeven toen ik muren begon te bombarderen.
Ik ben mijn cultuur niet verschuldigd, maar de zure weken die ik slik
Er is altijd iets wat ik nodig heb, iets wat ik moet onthouden, iets wat ik moet bereiken
Iets wat ik wil, maar een arme man kan niet krijgen
Dus ik begin een nieuwe schuld om mezelf te verwennen.
Maar ik moet aan mezelf denken om materieel te denken.
Het ergste is een kind krijgen als het met zijn ex-vriendin is.
En de baan als smid kan niet snel gedragen worden.
Alles loopt in dezelfde kreupele groove.
Zou liever chillen met de kleine, mijn bemanning of uit om te spelen
Ik ben kapot van stress, Ik kan me niet voorbereiden op stront.
Ik ben in die kolenkelder, ik kan mijn vertrouwen niet vinden
Ik ben te vergezocht, als een man in een ruimtecapsule.
Dus ik ben wanhopig op zoek naar een bar waar ik mezelf moet tappen
Mijn hangende Kont, het komt als de Hand van God
Ziet er zo ' n 24 jaar oud uit op de achterkant.
Zwarte Appelpap en mijn leven is klote.
Het doet je geen pijn, het voelt goed dat je het moeilijk hebt.
Verdomde Roww
Het is een hoer geworden om een rapper te zijn.
Ik word wakker in koud zweet, lig neer om na te denken
Gedachten over mijn wereld en hoe diep je kunt zinken
Ik hoor demonen in mijn hoofd en zie mijn leven vanuit een andere hoek.
En terugdenken aan toen het allemaal eenvoudiger was
Zes jaar op mijn BMX zonder complexen
Nu word ik elke dag verslagen met klappen op mijn rug.
Mijn leven is klote geworden, Ik ben zo plat als een sproet
Ik hang rond in Spangsbergshaven en rook blunts met Glenn en Heine.
Ik ga nergens heen. Ik moet gaan.
Ik heb geen gevoel van eigenwaarde en goede waarde
Heb geen geld, dus zorg voor bijstand.
Mijn eindeloze dagen zonder dromen worden niet korter
Maar eentoniger, het is moeilijk om naar te kijken.
De vriendin vertrok, reed op de vrienden
Dus ze mist haar tanden.
Het eindigt met het feit dat ik binnenkort eelt op mijn handen krijg.
Ze deed een paar dingen die ik niet kan vergeven.
Dus nu ben ik gewond en op m ' n kont, joints roken met stengels erin.
(Ej kom op Thomas, er zijn andere vissen in het meer)
Maar ze bijten niet.
Mijn leven is als een boek, Maar ik weet niet op welke pagina ik sta.
Ik voel me stom om alleen te stenigen, maar ik ben aan het chillen.
En niemand kan zien dat ik het moeilijk heb zolang de muziek speelt
Verdomde Roww
Het is een hoer geworden om een rapper te zijn.