Bumpin Uglies — One Foot in Front of the Other songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Foot in Front of the Other" van Bumpin Uglies.
Songteksten
When I was 16, full of dreams and cum
Completely dedicated to the act of getting some
I formed a plan in my head
Devious in nature
Shooting fish in a barrel
Using dynamite to make sure
The plan succeeds, we had a big ass bag of weed
A trip to the liquor store to cure of everything we need
A bulletproof plan for the night was in store
Empty house is an oportunity you can’t ignore
Yeah
Rookie mistake but it seemed a good idea at the time
___ never even came across my mind
Chose to ignore the advice that had been given to me
Given the chance and I’sd do it all again, you best believe
Cause I put one foot infront of the other
As I walk away from mistakes I made
Theres no point of reminising over all your bad decisions
Because they are the most fun to make
I put one foot infront of the other
As I walk away from mistakes I made
Theres no point in reminising over all your bad decions
Because they are the most fun to make
Yeah yeah yeeah
So we told a couple friends
Who told a couple more
Pretty soon there was a tidal wave crashing through the door
Natrual disaster that left carnage in its path
Immeasurable damage but lets try to do the math
It was a blender in the toilet
A couch out in the yard
A coffee maker missing and a violated car
Woe was me, please forgive the ignorance of youth
A bad idea granted, I reqire proof
Yeah yeeaah
Rookie mistake but it seemed a good idea at the time
___ never even came across my mind
Chose to ignore the advice that had been given to me
Given the chance and id do it all again, you best believe
Cause I put one foot infront of the other
As I walk away from mistakes I made
Theres no point of reminising over all your bad decisions
Because they are the most fun to make
I put one foot infront of the other
As I walk away from mistakes I made
Theres no point in reminising over all your bad decions
Because they are the most fun to make
Yeah yeah yeeah
Story ends but we made it out alive
Seems that hardships turn into good stories with time
Summer spent cleaning houses in the heat
Rookie mistake, on that I’d gladly repeat
Songtekstvertaling
Toen ik 16 was, vol dromen en sperma.
Volledig gewijd aan de daad van het krijgen van wat
Ik heb een plan bedacht in mijn hoofd
Sluw van aard
Vissen in een vat schieten
Met dynamiet om zeker te zijn dat
Het plan slaagt, we hadden een grote zak wiet.
Een reisje naar de slijterij om alles te genezen wat we nodig hebben.
Een kogelvrij plan voor de nacht stond in het verschiet.
Leeg huis is een kans die je niet kunt negeren
Ja.
Beginnersfout, maar het leek toen een goed idee.
__ ik heb er nooit aan gedacht.
Koos ervoor om het advies te negeren dat aan mij was gegeven
Als ik de kans krijg, doe ik het opnieuw.
Want Ik zet de ene voet voor de andere
Als ik wegloop van fouten die ik heb gemaakt
Het heeft geen zin om herinneringen op te halen over al je slechte beslissingen.
Omdat ze het meest leuk zijn om te maken
Ik zet de ene voet voor de andere
Als ik wegloop van fouten die ik heb gemaakt
Het heeft geen zin om herinneringen op te halen over al je slechte beslissingen.
Omdat ze het meest leuk zijn om te maken
Ja, ja.
Dus we vertelden een paar vrienden
Wie heeft er nog meer verteld?
Al snel brak er een vloedgolf door de deur.
Natrual ramp that left carnage in its pad
Onmetelijke schade, maar laten we proberen om het uit te rekenen.
Het was een blender in het toilet.
Een bank in de tuin
Er ontbreekt een koffiezetapparaat en een gestolen auto.
Wee mij, vergeef me de onwetendheid van de jeugd
Een slecht idee.
Ja.
Beginnersfout, maar het leek toen een goed idee.
__ ik heb er nooit aan gedacht.
Koos ervoor om het advies te negeren dat aan mij was gegeven
Gezien de kans en id Doe het allemaal opnieuw, je best geloven
Want Ik zet de ene voet voor de andere
Als ik wegloop van fouten die ik heb gemaakt
Het heeft geen zin om herinneringen op te halen over al je slechte beslissingen.
Omdat ze het meest leuk zijn om te maken
Ik zet de ene voet voor de andere
Als ik wegloop van fouten die ik heb gemaakt
Het heeft geen zin om herinneringen op te halen over al je slechte beslissingen.
Omdat ze het meest leuk zijn om te maken
Ja, ja.
Het verhaal eindigt, maar we zijn er levend uitgekomen.
Lijkt erop dat ontberingen in goede verhalen veranderen met de tijd
Zomerhuisjes in de hitte
Beginnersfout, dat zou ik graag herhalen.