Bump — Easier On You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easier On You" van Bump.

Songteksten

I won’t believe we’re getting old till I hear you say
Lately I just take everything for what it seems at the end of the day
Believe me when I tell you that our grass is green
And there’s more life inside us than those people in the magazines
So what else can I tell you?
So what else can I do?
So what else can I tell you?
So what else can I do to make this life easier on you?
We can pass by the life we have in the lefthand lane
Lately it seems that everyone can just speed by what they can’t explain
Trust me when I tell to keep your hands on the wheel
Cause this whole ride is starting to drive just how we want it to feel
So what else can I tell you?
So what else can I do?
So what else can I tell you?
So what else can I do to make this life easier on you?
I can see everything clear in my mind
Every hello, all the goodbyes
Everything now until the day that we die
And I feel it more when you feel alive
I feel it more when you feel alive

Songtekstvertaling

Ik geloof niet dat we oud worden tot ik je hoor zeggen
De laatste tijd neem ik alles voor wat het lijkt op het einde van de dag.
Geloof me als Ik zeg dat ons gras groen is.
En er zit meer leven in ons dan die mensen in de tijdschriften.
Wat kan ik je nog meer vertellen?
Wat kan ik nog meer doen?
Wat kan ik je nog meer vertellen?
Wat kan ik nog meer doen om dit leven makkelijker voor je te maken?
We kunnen voorbij het leven gaan dat we hebben in de linkerbaan.
De laatste tijd lijkt het erop dat iedereen kan versnellen door wat ze niet kunnen verklaren
Geloof me als Ik zeg dat je je handen op het stuur moet houden.
Want deze hele rit begint te rijden precies zoals we willen dat het voelt
Wat kan ik je nog meer vertellen?
Wat kan ik nog meer doen?
Wat kan ik je nog meer vertellen?
Wat kan ik nog meer doen om dit leven makkelijker voor je te maken?
Ik zie alles helder in mijn hoofd.
Elke Hallo, al het afscheid
Alles tot de dag dat we sterven.
En ik voel het meer als je je levend voelt.
Ik voel het meer als je je levend voelt.