Bump — Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anymore" van Bump.
Songteksten
Just can’t maintain this lifestyle anymore.
My spirit no longer flies
Your wings are paralyzed
No more to fear the mystery behind the door.
With a clear conscious I turn the key
Discovering the lion is me.
Gonna ride this sunrise rays
Till the tears dry on my face
And my soul will radiate
With the music we create
If you don’t care to come here anymore
‘Through my strings and all I sing
I will hold the golden ring
Push time, need, pain and yearning to the floor
Pull what’s real out of the sea
Bring home what matters most to me Gonna ride this sunrise rays
Till the tears dry on my face
And my soul will radiate
With the music we create
If you don’t want to love me anymore
I can try to understand
But first take my hand
My fingers squeezing harder than before
It’s too bright for us to see
That the dark holds on to me
Gonna ride this sunrise rays
Till the tears dry on my face
And my soul will radiate
With the music we create
Songtekstvertaling
Ik kan deze levensstijl niet meer volhouden.
Mijn geest vliegt niet meer.
Je vleugels zijn verlamd.
Geen angst meer voor het mysterie achter de deur.
Met een helder bewustzijn draai ik de sleutel
Ik ontdek de Leeuw.
Ik ga op deze zonnestralen rijden.
Tot de tranen drogen op mijn gezicht
En mijn ziel zal stralen
Met de muziek die we maken
Als je hier niet meer wilt komen
"Door mijn snaren en alles wat ik zing
Ik zal de Gouden ring vasthouden
Duw tijd, behoefte, pijn en verlangen naar de vloer
Trek wat echt is uit de zee
Breng thuis wat het belangrijkst is voor mij Ga op deze zonsopgang stralen rijden
Tot de tranen drogen op mijn gezicht
En mijn ziel zal stralen
Met de muziek die we maken
Als je niet meer van me wilt houden
Ik kan proberen het te begrijpen.
Maar neem eerst mijn hand.
Mijn vingers knijpen harder dan voorheen.
Het is te fel voor ons om te zien.
Dat het duister mij vasthoudt
Ik ga op deze zonnestralen rijden.
Tot de tranen drogen op mijn gezicht
En mijn ziel zal stralen
Met de muziek die we maken