Bumcello — Blind Fish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Fish" van Bumcello.
Songteksten
I’m a blind fish
Just a young one
Feel like startin' something new
Listening to my friends last night
A seashell telling me secret stories
About the underwater city
Metropolis of the very deep
WOWWW !!!
I’m ready and fit, in a flurry of fitness
No horizon will ever stop this
Seahorse will guide me to this place
On the way, I bump into my friend José
He tells me my scales are chipping off, brand new skin shining
I’m the blind fish
Roaming in deep seas
Hundred thousand friends
And some freaky enemies
Floating into town
Coral bar is open
Something really new
Something real extraordinary
I ask José will you ride with me?
Of course, he says, I’m the first degree fire cracker fish dog homie you see
I’m the leader that can’t get lost, I’ll show you around young one
Follow me, come with me to the bottom of this artificial sea
So I glide and I slide, my innocence running
Surprise, I smash my face into a glass wall
My friend tells me to visualize us stuck in box big and tall
Say José you’re deep in delirium, oh no he replies
We’re living in an aquarium
Songtekstvertaling
Ik ben een blinde vis.
Nog maar een jonge.
Ik heb zin om iets nieuws te beginnen.
Luisteren naar mijn vrienden gisteravond
Een schelp die me geheime verhalen vertelt.
Over de onderwaterstad
Metropolis of the very deep
WOWWW !!!
Ik ben klaar en fit, in een vlaag van fitness
Geen horizon zal dit ooit stoppen.
Zeepaardje zal me naar deze plek leiden.
Onderweg kom ik m ' n vriend José tegen.
Hij zegt dat mijn schubben eraf hakken, gloednieuwe huid schijnt
Ik ben de blinde vis.
Roaming in diepe zeeën
Honderdduizend vrienden
En een paar rare vijanden.
Drijvend in de stad
Coral bar is open.
Iets heel nieuws.
Iets heel bijzonders.
Wil je met me meerijden?
Natuurlijk, zegt hij, Ik ben de eerste graad brandweerkazerne vis hond homie zie je
Ik ben de leider die niet kan verdwalen, Ik zal je rondleiden jonge
Volg me, kom met me mee naar de bodem van deze kunstmatige zee
Dus ik glijd en ik glijd, mijn onschuld loopt
Verrassing, Ik sla mijn gezicht tegen een glazen muur.
Mijn vriend zegt dat ik ons moet visualiseren vast in een doos groot en groot
Zeg José, je zit diep in het delirium, oh nee, hij antwoordt
We wonen in een aquarium.