Бумбокс — За Буйки (Сандалі) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "За Буйки (Сандалі)" van Бумбокс.

Songteksten

Это было как сон только наяву.
Обошлись без вопросов «как дела?»
Я не думал, что так далеко за буйки заплыву.
Стойка бара желающими полна.
Обменялись приветами, как начать.
Суета заболела и умерла.
Ты сказала: «ни чей». Я сказал: «ни чья».
Обещали гореть, только бы дотла.
Ну, здравствуй, а кто ты? Гол в мои ворота.
Глазами стреляешь, а знаешь…
Так мало осталось нам лета.
Фальшивый загар и сандалии.
Подброшена в воздух монета.
Орел или решка, да или…
Уходи, не волнуйся, я выживу.
Мы увидимся снова? Ответ — «нет».
Я не думал, что так далеко за буйки заплыву.
Но и в этом тоннеле есть свет.
Ну, здравствуй, а кто ты? Билеты, банкноты.
Когда улетаешь? А знаешь…
Так мало осталось нам лета.
Фальшивый загар и сандалии.
Подброшена в воздух монета.
Орел или решка, да или…
Так мало осталось нам лета.
Фальшивый загар и сандалии.
Подброшена в воздух монета.
Орел или решка, да или нет?
Да или нет? Да или…

Songtekstvertaling

Het was als een wakende droom.
Er was geen "Hoe gaat het met je?"vraag.
Ik dacht niet dat ik zo ver zou gaan dan de boeien.
De bar zit vol met mensen.
Gegroet, hoe te beginnen.
Ijdelheid werd ziek en stierf.
Je zei: "Niemand. "ik zei:" geen van hen."
Ze beloofden te branden, al was het maar tot de grond.
Hallo, wie ben jij? Doelpunt in mijn doel.
Je schiet met je ogen, maar je weet…
We hebben nog zo weinig zomer over.
Nep bruin en sandalen.
Een munt wordt in de lucht gegooid.
Kop of munt, ja of…
Ga weg, maak je geen zorgen, ik overleef het wel.
Zie ik je nog eens? Het antwoord is"nee".
Ik dacht niet dat ik zo ver zou gaan dan de boeien.
Maar er is ook licht in deze tunnel.
Hallo, wie ben jij? Kaartjes, bankbiljetten.
Wanneer vertrek je?"Weet je…
We hebben nog zo weinig zomer over.
Nep bruin en sandalen.
Een munt wordt in de lucht gegooid.
Kop of munt, ja of…
We hebben nog zo weinig zomer over.
Nep bruin en sandalen.
Een munt wordt in de lucht gegooid.
Kop of munt, ja of nee?
Ja of nee? Ja of…

Videoclip voor het nummer За Буйки (Сандалі) (Бумбокс)