Бумбокс — Тримай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тримай" van Бумбокс.
Songteksten
Безліч твоїх ідей,
Якось я збився з рахунку,
Немає порятунку,
Мабуть, це ніч де-інде, є-є
Остання новина,
Знов якийсь sale на ще щось,
Хочеш дізнатись дещо?
Чекай, не пий вина.
Треба від тебе йти,
Та чомусь стою, я стою, є-є-є
Зараз вимкнуть світло і дроти —
Слабину даю, о-є, all right.
Прыспів:
Те, що тримало нас,
Так тримало нас —
Нікуди правди діти, бігти!
Все, це в останній раз,
Ми квити, стій…
Не відпускай, тримай, тримай, тримай,
Не відпускай, тримай, тримай, тримай,
Не відпускай, не від… тримай, тримай,
Тримай, тримай, тримай, тримай…
Кожному з нас своє,
Моя мета єдина…
Все саме так повинно
Бути, як воно є-є-є.
Ця неповторна мить,
Більше її не буде, е-ей
Помічаймо, люди,
Не тільки те, що болить.
Треба від тебе йти,
Та чомусь стою, я стою, є-є-є
Зараз вимкнуть світло і дроти —
Слабину даю, о-є, all right.
Прыспів:
Те, що тримало нас,
Так тримло нас —
Нікуди правди діти, бігти!
Це все в останній раз,
Ми квити, стій…
Не відпускай, тримай, тримай, тримай,
Не відпускай, тримай, тримай, тримай,
Не відпускай, не від… тримай, тримай,
Тримай, тримай, тримай…
Я надрукую віз, вигадаю назв,
Там, де все зашибісь, чомусь немає нас.
Віддай мені моє - щось у тобі є,
Падай час від часу вниз, до нас.
Раптом це назавжди? Зачекай, зажди,
Ховатись на землі і в воді годі!
Хочу кричати тобі: стій, злодій, стій, злодій, стій!
Тримай! тримай!
Треба було б іти,
Та чомусь стою, я стою, є-є-є.
Зараз вимкнуть світло і дроти —
Слабину даю, о-є, all right.
Прыспів:
Те, що тримало нас,
Так тримало нас —
Нікуди правди діти, бігти!
Це все в останній раз, ти чуєш — ні?
Це все в останній раз, ми квити, стій!
Не відпускай, тримай, тримай, тримай,
Не відпускай, тримай, тримай, тримай,
Не відпускай, не від…, тримай, тримай,
Тримай, тримай, тримай, тримай…
Не відпускай, тримай, тримай, тримай.
Songtekstvertaling
Veel van uw ideeën,
Op een of andere manier ben ik de tel kwijt.,
Geen redding,
Blijkbaar is deze nacht ergens in de Indus, er is-er is
Laatste nieuws,
Weer wat verkoop op iets anders,
Wil je iets weten?
Wacht, drink geen wijn.
Ik moet je verlaten.,
Maar om een of andere reden sta ik, Ik sta, er is-er is-er is-er
De lichten en draden zullen nu worden uitgeschakeld —
Slack give, about-there is, oke.
Chorus:
Wat hield ons bij elkaar,
Zo hield het ons tegen. —
Nergens om de waarheid te vertellen, ren!
Dit is de laatste keer.,
We staan quitte.…
Niet loslaten.,
Niet loslaten.,
Niet loslaten, niet van... wacht even.,
Wacht, wacht, wacht, wacht…
Ieder van ons heeft zijn eigen,
Mijn doel is hetzelfde.…
Dit is hoe het zou moeten zijn
Wees zoals het is.
Dit unieke moment,
Er komt niets meer van.
Let op, mensen,
Niet alleen wat pijn doet.
Ik moet je verlaten.,
Maar om een of andere reden sta ik, Ik sta, er is-er is-er is-er
De lichten en draden zullen nu worden uitgeschakeld —
Slack give, about-there is, oke.
Chorus:
Wat hield ons bij elkaar,
Zo hield het ons tegen. —
Nergens om de waarheid te vertellen, ren!
Dit is de laatste keer.,
We staan quitte.…
Niet loslaten.,
Niet loslaten.,
Niet loslaten, niet van... wacht even.,
Wacht, wacht, wacht…
Ik print de kar, verzin namen.,
Om de een of andere reden zijn we er niet waar alles geweldig is.
Geef me de mijne. er zit iets in je.,
Val af en toe naar ons toe.
Wat als het voor altijd is? Wacht, wacht.,
Er is niets te verbergen op de grond of in het water!
Ik wil tegen je schreeuwen: Stop, dief, Stop, dief, stop!
Stop! Stop!
Ik had moeten gaan.,
Maar om een of andere reden sta ik, sta ik, er is-er is-er.
De lichten en draden zullen nu worden uitgeschakeld —
Slack give, about-there is, oke.
Chorus:
Wat hield ons bij elkaar,
Zo hield het ons tegen. —
Nergens om de waarheid te vertellen, ren!
Dit is de laatste keer.
Dit is de laatste keer dat we quitte staan, stop!
Niet loslaten.,
Niet loslaten.,
Niet loslaten ... wacht even.,
Wacht, wacht, wacht, wacht…
Niet loslaten.