Бумбокс — Летний дождь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Летний дождь" van Бумбокс.
Songteksten
Память уже не жалит,
Мысли не бьют по рукам.
Я тебя провожаю
К другим берегам.
Ты - перелетная птица,
Счастье ищешь в пути.
Приходишь, чтобы проститься
И снова уйти...
Летний дождь, летний дождь
Начался сегодня рано.
Летний дождь, летний дождь
Моей души омоет рану.
Мы погрустим с ним вдвоем
У слепого окна.
Летний дождь, летний дождь
Шепчет мне легко и просто,
Что придешь, ты придешь,
Ты придешь, но будет поздно.
Несвоевременность - вечная драма,
Где есть он и она...
Ты перестанешь мне сниться
Скоро совсем, а потом
Новой мечтой озарится
Остывший наш дом.
Что от любви любви не ищут,
Ты с годами поймешь,
Ну а сейчас ты не слышишь
И тебя не вернешь...
Летний дождь, летний дождь
Начался сегодня рано.
Летний дождь, летний дождь
Моей души омоет рану.
Мы погрустим с ним вдвоем
У слепого окна.
Летний дождь, летний дождь
Шепчет мне легко и просто,
Что придешь, ты придешь,
Ты придешь, но будет поздно.
Несвоевременность - вечная драма,
Где есть он и она...
Летний дождь, летний дождь
Начался сегодня рано.
Летний дождь, летний дождь
Моей души омоет рану.
Мы погрустим с ним вдвоем
У слепого окна.
Летний дождь, летний дождь
Шепчет мне легко и просто,
Что придешь, ты придешь,
Ты придешь, но будет поздно.
Несвоевременность - вечная драма...
Где есть он и она...
Songtekstvertaling
Het geheugen prikt niet meer.,
Gedachten raken je handen niet.
Ik laat je uit.
Naar andere kusten.
Je bent een vogel van doorgang.,
Je zoekt geluk onderweg.
Je komt afscheid nemen.
En weer vertrekken...
Zomerregen, zomerregen
Het begon vroeg vandaag.
Zomerregen, zomerregen
Mijn ziel zal de wond wassen.
We zullen samen verdrietig zijn.
De blinde van het raam.
Zomerregen, zomerregen
Fluistert mij gemakkelijk en eenvoudig,
Dat je zult komen, dat je zult komen,
Je zult komen, maar het zal te laat zijn.
Onachtzaamheid - een eeuwig drama,
Waar hij en zij zijn...
Ik zal niet meer over je dromen.
Binnenkort vrij, en dan
Een nieuwe droom zal oplichten
Ons koude huis.
Dat liefde niet gezocht wordt,
Je zult het door de jaren heen begrijpen.,
Nu kun je het niet meer horen.
En je komt niet terug...
Zomerregen, zomerregen
Het begon vroeg vandaag.
Zomerregen, zomerregen
Mijn ziel zal de wond wassen.
We zullen samen verdrietig zijn.
De blinde van het raam.
Zomerregen, zomerregen
Fluistert mij gemakkelijk en eenvoudig,
Dat je zult komen, dat je zult komen,
Je zult komen, maar het zal te laat zijn.
Onachtzaamheid - een eeuwig drama,
Waar hij en zij zijn...
Zomerregen, zomerregen
Het begon vroeg vandaag.
Zomerregen, zomerregen
Mijn ziel zal de wond wassen.
We zullen samen verdrietig zijn.
De blinde van het raam.
Zomerregen, zomerregen
Fluistert mij gemakkelijk en eenvoudig,
Dat je zult komen, dat je zult komen,
Je zult komen, maar het zal te laat zijn.
De achterlijkheid is het eeuwige drama.
Waar is hij en zij?..