Бумбокс — Коля songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Коля" van Бумбокс.

Songteksten

Здається, глузду більше, ні-ні, нема.
Здається, гальма натерті, не фуричуть.
Вже котру пісню я бачу: стоїш сама,
Якісь потвори тебе кличуть, до себе кличуть.
Були часи, були да-да-діскачі.
Варені джинси, у склі пепсі-кола.
Але тоді я чув, кажуть, були шмаркачі,
Що не любили ані фанку, ні рок-н-ролла!
Вулиця Iвана Мазепи! Дві чи три хвилини до ранку.
І як два пальці надрати дупу тим, хто кохану називає «коханкой»!
Прага чи Нью-Йорк недалеко! За корчмою зоране поле.
І без проблем отримаєш і в яйко, і в млеко.
Місто Київ! Піддубний Микола!
Піддубний Микола!
А в тебе совісті зовсім, ні-ні, нема.
Нові балєтки й спідничка тобі так личать.
Хлоп’яток-хлопчиків з глузду і з розума,
Один на одного блискавки кличуть:
Скриплять штахетами гості з твого села.
Ді-джей намилився хутко робити ноги.
Ти пів-району лобами до купи звела,
Та Петру Підкові ти сказала: «Човгай! Човгай!»
Вулиця Iвана Мазепи! Дві чи три хвилини до ранку.
І як два пальці надрати дупу тим, хто кохану називає «коханкой»!
Прага чи Нью-Йорк недалеко! За корчмою зоране поле.
Слова пicнi знайдено на ресурсi gl5.ru
І без проблем отримаєш і в яйко, і в млеко.
Місто Київ! Піддубний Микола!
Нас тоді всіх приносив лелека.
Радіо о шостій вмикалось.
Закордон здавався нам дуже далеко,
І Заходу легенько ги-ги-гикалось.
Схожі всі були, як копірка.
Політбюро тепер — дірол із ксилітолом.
Пишатись нічим, але яка школа!
Місто Київ! Піддубний Микола!
Місто Київ! Піддубний Микола!
Вулиця Iвана Мазепи! Дві чи три хвилини до ранку.
І як два пальці надрати дупу тим, хто кохану називає «коханкой»!
Прага чи Нью-Йорк недалеко! За корчмою зоране поле.
І без проблем отримаєш і в яйко, і в млеко.
Місто Київ! Піддубний Микола!

Songtekstvertaling

Het lijkt logischer, nee, nee, nee.
Het lijkt erop dat de remmen geschaafd zijn, niet furychut.
Al welk lied zie ik: alleen staan,
Sommige freaks roepen om je, roepen om je.
Er was een tijd, ja, discache.
Spijkerbroek, Pepsi-Cola in het glas.
Maar toen hoorde ik, zeiden ze, dat er snotapen waren.,
Dat ze niet van funk of rock ' N ' roll hielden!
De Straat Van Ivan Mazepa! Twee of drie minuten tot morgen.
En als twee vingers om de favorieten te verslaan die "meesteres"noemen!
Praag of new York is niet ver weg! Achter de herberg is een veld geploegd.
En zonder problemen krijg je zowel in yayko, als in MLEKO.
De Stad Kiev! Poddubny Nikolay!
Poddubny Nikolay!
En je hebt helemaal geen geweten, nee, nee, nee.
De nieuwe ballet flats en rokken staan je zo goed.
Jongens-de jongens gek en gek,
Bliksem roept naar elkaar:
Gasten uit uw dorp kraken met planken.
DJ heeft zich snel verweerd om zijn voeten te doen.
Je hebt de helft van de districtshoofden tot de stapel is verminderd.,
Maar Peter horseshoe zei Je, " Cowgi! Cowgi!"
De Straat Van Ivan Mazepa! Twee of drie minuten tot morgen.
En als twee vingers om de favorieten te verslaan die "meesteres"noemen!
Praag of new York is niet ver weg! Achter de herberg is een veld geploegd.
De woorden van het lied gevonden op de bron gl5.ru
En zonder problemen krijg je zowel in yayko, als in MLEKO.
De Stad Kiev! Poddubny Nikolay!
We zijn allemaal binnengebracht door de ooievaar.
De radio stond om zes uur aan.
In het buitenland leek het ons erg ver weg.,
En het was gewoon een kleine Gee-Gee-geek.
Ze leken allemaal op koolstof papier.
Politburo nu-Dirol met xylitol.
Niets om trots op te zijn, maar wat een school!
De Stad Kiev! Poddubny Nikolay!
De Stad Kiev! Poddubny Nicholas!
De Straat Van Ivan Mazepa! Twee of drie minuten tot morgen.
En als twee vingers om de favorieten te verslaan die "meesteres"noemen!
Praag of new York is niet ver weg! Achter de herberg is een veld geploegd.
En zonder problemen krijg je zowel in yayko, als in MLEKO.
De Stad Kiev! Poddubny Nikolay!

Videoclip voor het nummer Коля (Бумбокс)