Bumblefoot — Turn Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Around" van Bumblefoot.

Songteksten

Today I lost my poetry, intensity — somewhere in-between
entropy, atrophy
In quiet harsh, this grind
Of distract left my mind
I spit dust, but I feel fine
Another pill goes down
Today I found my sanity, empathy — just underneath
simplicity, memory
Thus with a kiss I die
I’ll let go, you hold tight
This change is not goodbye
Sins thrown in the sea floating away now
Waiting and hoping so far away now
Eyes keep on burning, heads keep on turning around
They turn around
I stare into obscurity in front of me
I’d rather fight the salty breeze blinding me Than look at what’s behind
I’ve washed it from my mind
I’ve washed it from my mind
Sins thrown in the sea floating away now
Waiting and hoping so far away now
Eyes keep on burning, heads keep on turning around
They turn around

Songtekstvertaling

Vandaag verloor ik mijn poëzie, intensiteit — ergens tussenin
entropie, atrofie
In stilte Hard, deze grind
Van afleiden links mijn geest
Ik spuug stof, maar ik voel me prima.
Er gaat weer een pil naar beneden.
Vandaag vond ik mijn verstand, empathie — net onder
eenvoud, geheugen
Dus met een kus sterf ik.
Ik laat los, jij houdt je vast.
Deze verandering is geen afscheid.
Zonden die in de zee worden geworpen drijven nu weg
Wachten en hopen zo ver weg nu
Ogen blijven branden, hoofden blijven draaien
Ze draaien zich om.
Ik staar in de duisternis voor me.
Ik Vecht liever tegen de zoute wind die me verblindt dan te kijken wat er achter zit.
Ik heb het uit mijn hoofd gewassen.
Ik heb het uit mijn hoofd gewassen.
Zonden die in de zee worden geworpen drijven nu weg
Wachten en hopen zo ver weg nu
Ogen blijven branden, hoofden blijven draaien
Ze draaien zich om.