Bumblefoot — Thank You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You" van Bumblefoot.

Songteksten

Thank you for being such a friend
You’re by my side through thick and thin
And when these days come to an end
I know I’ll be with you again
For all the times we’re up and down
You know you never let me down
We’ve turned the page so many times
There’s still so much more left to write
Thank you for all you let me be And for euphoric memories
For the 15 minutes of fame
And all the pretty ugly things
For filling empty rooms with light
And for the sins thrown in the sea
For flowing in and out my eyes
And the taste of life between my teeth
I’ll say it now while I still have the opportunity to breathe
I suffocated for so long and then you gave my heart its
beat
We may be oceans far apart but deep inside you’re still
with me I know we’ll always be together every time I hear you
sing…
A spinning world that never stops
The pushin' pushin' till we drop
The miracle of endless days
Music that never goes away
It keeps my spirit livin' on With you in every song
So thank you and goodnight
Till I see you again on the other side…

Songtekstvertaling

Bedankt dat je zo ' n vriend bent.
Je bent aan mijn zijde door dik en dun
En als deze dagen eindigen
Ik weet dat ik weer bij je zal zijn.
Voor alle keren dat we op en neer zijn
Je weet dat je me nooit teleurstelt.
We hebben de bladzijde zo vaak omgedraaid.
Er is nog zoveel meer te schrijven.
Bedankt voor alles wat je me liet zijn en voor euforische herinneringen.
Voor de 15 minuten van roem
En alle mooie lelijke dingen
Voor het vullen van lege kamers met licht
En voor de zonden die in de zee geworpen zijn
Voor het stromen in en uit mijn ogen
En de smaak van het leven tussen mijn tanden
Ik zeg het nu, nu ik nog de kans heb om te ademen.
Ik stikte zo lang en toen gaf je mijn hart zijn
beat
We zijn misschien oceanen ver uit elkaar maar diep van binnen ben je nog steeds
ik weet dat we altijd samen zullen zijn als ik je hoor.
zingen…
Een draaiende wereld die nooit stopt
The pushin 'pushin' till we drop
Het wonder van eindeloze dagen
Muziek die nooit weggaat
Het houdt mijn Geest leven met jou in elk lied
Dus bedankt en welterusten.
Tot ik je weer zie aan de andere kant…