Bumblefoot — BBF says goodnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BBF says goodnight" van Bumblefoot.

Songteksten

(…bet ya didn’t think we knew that joint
you say em — we play em)
Alright, hey, how’s your cock 'n balls…
Let me be Ron with you for a moment.
I have to tell you something I never told any audience
before.
I love each and every one of you muthaf**kaz.
You’re my people.
And I couldn’t ask for any greater privelege in life,
Than the gift of making music — just for you.
I swear on Sammy’s eye.
Here’s something special I wrote at my mother’s funeral
earlier tonight.
It goes like this… 3…
Gonna rock out with my cock out,
Pimpin' and druggin' with my Glock,
PAP PAP PAP! PAP PAP PAP! (No, please don’t leave…)
Well, it’s time to say goodnight to you wonderful human
beings.
Keep on being. Hope to see you again — real soon.
But before we go…
(wuz that… ah, shit… gonna f**k all your shit up…
c’mon, yeah, ah — f**k!
HA! HA! HA! HA! Take us out…)

Songtekstvertaling

ik wed dat je niet dacht dat we die tent kenden.
je zegt em-we spelen em)
Hoe is het met je lul en ballen?…
Laat me even Ron met je zijn.
Ik moet je iets vertellen wat ik nooit aan het publiek heb verteld.
voor.
Ik hou van jullie allemaal.
Jullie zijn mijn mensen.
En ik kon niet vragen om een grotere trots in het leven,
Dan de gave om muziek te maken, alleen voor jou.
Ik zweer het op Sammy ' s oog.
Ik heb iets speciaals geschreven op de begrafenis van M ' n moeder.
eerder vanavond.
Het gaat zo ... …
♪ Gonna rock out with my cock out ♪ ,
Pimpin 'and druggin' met mijn Glock,
PAP PAP PAP PAP! PAP PAP PAP PAP! (Nee, Ga alsjeblieft niet weg…)
Nou, het is tijd om welterusten te zeggen tegen je prachtige mens
worden.
Blijf dat zijn. Ik hoop je snel weer te zien.
Maar voordat we gaan…
verdomme, ik ga al je rotzooi opruimen.…
kom op, Ja, ah-f * * k!
HA! HA! HA! HA! Neem ons mee.…)