Bumblefoot — Apathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apathy" van Bumblefoot.
Songteksten
Apathy and afterbirth
Wasted seeds growing in the dirt
Could it be our paths always weave
I believe in mortality
But I don’t care
I don’t care at all
I don’t care no more
In the air apples leave the tree
In the garden snakes are scheming
Misery and the merciful
Company for the gullible
I don’t care at all
I don’t care no more
I’m just wastin' time
Got you on my mind…
Empathy for the cynical
Apathy and I don’t care
Seeds are sewing behind every glare
Cruel roots anchor into the Earth
Afterbirth never leaves the dirt
I don’t care at all
I don’t care no more
I’m just wastin' time
Got you on my mind…
Songtekstvertaling
Apathie en nageboorte
Verspilde zaden die in het vuil groeien
Kunnen onze paden altijd weven
Ik geloof in sterfelijkheid.
Maar het kan me niet schelen.
Kan me niet schelen.
Het kan me niet meer schelen.
In de lucht appels verlaat de boom
In de tuin zijn slangen aan het plannen
De Erbarmer
Gezelschap voor de goedgelovigen
Kan me niet schelen.
Het kan me niet meer schelen.
Ik was gewoon tijd aan het verspillen.
Ik heb je aan mijn hoofd.…
Empathie voor de cynici
Apathie en het kan me niet schelen
Zaden naaien achter elke schittering.
Wrede wortels verankeren in de aarde
Nageboorte verlaat nooit de aarde.
Kan me niet schelen.
Het kan me niet meer schelen.
Ik was gewoon tijd aan het verspillen.
Ik heb je aan mijn hoofd.…